Examples of using Hilly terrain in English and their translations into Danish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
gives a more stable feeling in hilly terrain.
giver en mere stabil fornemmelse i kuperet terræn.At the antipode of the Caloris Basin is a large region of unusual, hilly terrain known as the"Weird Terrain. .
Antipodalt til Calorisbassinet er der et stort område med et usædvanligt bakket terræn, kendt som"det underlige white beaches and hilly terrain.
hvide sandstrande og kuperet terræn.They track through the landscape with very little gradient although some levada walks involve hilly terrain.
De løber igennem landskabet med en svag hældning selvom der også er nogle vandringer der indeholder bakket terræn.Ride on a sled behind heavily panting dogs as it makes its way through otherwise impassable and hilly terrain.
Tag plads på hundeslæden bag et spand halsende hunde, der baner sig vej gennem et ellers uvejsomt og kuperet terræn.as well as boggy or hilly terrain.
sand samt sumpet eller kuperet terræn.stair climbing, or hiking over hilly terrain.
trappe klatring eller Vandreture over bakket terræn.Kvissel is a lovely quiet little village built around the train tracks in hilly terrain with approx.
Kvissel er en dejlig stille lille landsby bygget op om tog banerne i kuperet terræn med ca.One can experience green flower meadows, deciduous and coniferous forests as well as the rocky and hilly terrain.
Man kan opleve grønne blomsterenge, løvfældende og nåleskove samt stenet og bakket terræn.Experience the scenery of East Greenland as the local population has done for centuries- sitting on a dogsled that makes its way smoothly through otherwise impassable and hilly terrain.
Oplev Østgrønlands natur på en måde, som de lokale har gjort det i århundreder- siddende på en hundeslæde, der baner sig vej gennem et ellers uvejsomt og kuperet terræn.The powerful auxiliary brakes make it possible to increase average speed in hilly terrain without jeopardising traffic safety.
De effektive tillægsbremser gør det muligt at øge gennemsnitshastigheden i bakket terræn uden at gå på kompromis med trafiksikkerheden.We walk through hilly terrain in the forest.
2½- 3 timers gang, Her forsættes gennem kuperet terræn.The Romantic Østre Anlæg park with its curving pathways and hilly terrain was established on the former ramparts of Copenhagen.
Det romantiske Østre Anlæg er etableret med slyngede stier og bakket terræn på Københavns gamle voldanlæg.is in a slightly hilly terrain- it is still very fertile and beautiful in the sunset light.
foregår i et lettere kuperet terræn- stadig vældig frodigt, og flot i solnedganslyset.Then in 1955 the motor cycle club“Speed” got permission to build a track in the hilly terrain west of the Himmelpind.
Men i 1955 fik motorklubben”Speed” i Vejle etableret en motorbane i det kuperede terræn vest for Himmelpinden.They thrive here in the open, hilly terrain due to the high content of lime in the soil.
De trives her i det åbne, bakkede terræn på grund af det høje indhold af kalk i jorden.The city itself has its fair share of hilly terrain, as evidenced by the many steeply inclined streets
Byen selv har sin del af det bakkede terræn, vist ved Although the building appears to be part of the area's hilly terrain, the museum building rises beautifully over the historic landscape.
Selvom bygningen forekommer at være en del af områdets kuperede terræn, hæver museumsbygningen sig flot over det historiske landskab.The city itself has its fair share of hilly terrain, as evidenced by the many steeply inclined streets
Byen er en del af det bakkede terræn på The hilly terrain of St. Thomas and St. Jan was
St. Thomas' og St. Jans kuperede terræn var ikke velegnet til sukkerrørsdyrkning.
