HUMAN PSYCHE in Danish translation

• den menneskelige psyke
• menneskets psyke
• menneskepsykens

Examples of using Human psyche in English and their translations into Danish

to a certain extent, developed a human psyche or mentality.
de indtil en vis grad har udviklet menneskelig psyke eller mentalitet.

Such is the all-round development of the human psyche offered by philosophy.
Den alsidige udvikling af menneskets psyke, der tilbydes af filosofien,

Through ironic and instructive stories about the much-afflicted heroine in Depression plagued America, it analyzes the human psyche and social mechanisms,
Gennem ironisk-belærende historier om den hårdt plagede heltinde i depressionens Amerika analyseres menneskepsykens og samfundets mekanismer,

eternal mystery is just a smidge too much responsibility to put on one fragile, human psyche.
kreativ, evig mystik er en smule for stort et ansvar at placere på et enkelt menneskes psyke.

Just seeing what the human psyche is capable of inspired me.
Jeg er inspireret af at se, hvad den menneskelige psyke er i stand til.

Few people know that the influence of blue largely coincides with the effect of green on the human psyche.
Få mennesker ved, at blåens indflydelse stort set falder sammen med den grønne virkning på den menneskelige psyke.

we see them now mostly as aspects of the human psyche.
ser dem i dag mere som et aspekt af den menneskelige psyke.

an intuitive program initially created to investigate certain aspects of the human psyche.
et intuitivt program der oprindeligt blev skabt for at undersøge den menneskelige psyke.

Why would a man with Wyatt's insights… into the human psyche want to be a mere scientist?
Hvorfor vil en mand med Wyatts indsigt i det menneskelige sind være en sølle videnskabsmand?

This is because the human psyche is working against itself and most people hate to see their great pre-flop hand turn sour on the flop.
Dette er fordi den menneskelige psyke fungerer mod sig selv og de fleste mennesker hader at se deres store pre-flop hånd turn sure på floppet.

Some opponents of the bloody games online say that it violates the human psyche, and it does not feel where the reality, where life.
Nogle modstandere af de blodige spil online sige, at det krænker den menneskelige psyke, og det føles ikke, hvor den virkelighed, hvor livet.

REM sleep is responsible for the restoration of the human psyche.
REM søvn er ansvarlig for genoprettelsen af den menneskelige psyke.

Initial preconditions study of the human psyche is based on several axioms.
Undersøgelse af den menneskelige psyke er baseret på flere aksiomer.

Influence of colors on the human psyche: use for their own purposes!
Indflydelse af farver på den menneskelige psyke: brug til egne formål!

Since previously there was no medicine at all that could cure the human psyche.
Siden tidligere var der slet ingen medicin, der kunne helbrede den menneskelige psyke.

Is the cross-cap the most relevant way to account for the human psyche?
Er cross-cap de mest relevante måde at tage højde for den menneskelige psyke?

Pleasant memories of great relax the muscles of the face and the human psyche.
Behagelige minder af stor slappe musklerne i ansigtet og den menneskelige psyke.

The need for activity is something that has been bred deeply into the human psyche;
Behovet for aktivitet er noget, som er blevet prentet dybt ind i den menneskelige psyke;

In former times there was no specific branch of science that dealt with the human psyche.
Dengang var der ikke nogen speciel videnskabsgren, som beskæftigede sig med den menneskelige psyke.

The human psyche today still for the scientists of the biggest mystery,
Den menneskelige psyke i dag stadig for forskerne i den største mysterium,