ICS in Danish translation

• ics
• ic'er

Examples of using Ics in English and their translations into Danish

Arguments which led Martell to request ics discribucor in France,
Argumenter, som har fiet Martell til at anmode sin forhandler i Frankrig,

TEG and ics exclusive discribueors in Che CommuniCy are undertakings wiehin Che meaning of Article 85, and Che conCracCs between chem are agreemencs wiehin ehe meaning of thac provision.
TEG og dets eneforhandlere i Fællesskabet er virksomheder i henhold til artikel 85, og kontrakterne mellem dem er aftaler i henhold til samme artikel.

Ic follows chac Gillecce's participation in chis operaeion involving one of ics principal competitors on the wetshaving market in the Community constitutes an infringemenc of Article 86.
Dermed er Gillettes deltagelse i denne handel, hvori en af selskabets største konkurrenter pi vidbarberingsmarkedet i EF ogsi deltager, en overtrædelse af artikel 86.

In ics Notice on Agreemencs of Minor Importance the Commission set ouc quancieacive criceria giving a concrete meaning to the term'appreciable* l.
I sin meddelelse om aftaler af ringe betydning(') har Kommissionen konkretiseret begrebet»mærkbart« ved at angive kvantitative kriterier.

because it was inconvenient for both Esselte and ics dealers.
den generede både Esselte og Esseltes forhandlere.

Article 3.1:'Each railway is recommended co grane agencies che same race of commission on ics seccional coupons and on ics proportion of chrough tickets and coupons.
Vilkår for autorisation artikel 3.1:»Det henstilles til hver jernbane at yde rejsebureauerne samme provision på lokale billetter og på sin andel af gennemgående billetter.

The calendar file which stores your pending alarms is$KDEHOME/ share/ apps/ kalarm/ calendar. ics, unless a different calendar file is specified in the preferences file by a Calendar entry in the General section.
Kalenderfilen som opbevarer dine skemalagte alarmbeskeder hedder $KDEHOME/ share/ apps/ kalarm/ calendar. ics, hvis en anden kalenderfil ikke angives i indstillingsfilen med indgangen Calendar i afsnittet General.

The calendar file which stores your alarm templates is$KDEHOME/ share/ apps/ kalarm/ template. ics, unless a different calendar file is specified in the preferences file by a TemplateCalendar entry in the General section.
Kalenderfilen som opbevarer dine alarmskabeloner hedder $KDEHOME/ share/ apps/ kalarm/ template. ics, hvis en anden kalenderfil ikke angives i indstillingsfilen med indgangen TemplateCalendar i afsnittet General.

The Robotics Board features 2 Dual H-Bridge Motor Driver ICs(capable of driving 2 standard motors
Robotics Board har 2 Dual H-Bridge Motor Driver IC'er(kan køre 2 standardmotorer eller 1 stepper motor hver)

For ics part, a consortium of EBU members,
Et konsortium af EBU-medlemmer, således som Eurosportkonsortiet, kan for sin del betragtes som en potentiel konkurrent til Sky,

The agreemencs in quescion between TEG and ics exclusive discribueors which contained an export prohibition were not notified to Che Commission,
De pågældende aftaler mellem TEG og dets eneforhandlere, som indeholdt et eksportforbud, blev ikke anmeldt til Kommissionen, og en sidan eksportbegrænsning

However, a mandatory decision may be taken by a given body only if ac lease two-thirds of ics members are represenced
Intet organ kan dog træffe bindende beslutning, medmindre mindst to tredjedele af dets medlemmer er repræsenteret og mindst halvdelen er til stede

The laccer amounc was passed on in ics entirety by BT co BT Ascra SA, which in che
BT videregav sidstnævnte beløb i sin helhed til BT Astra SA, der igen vidergav 90 °/o til SES;

providing e.g. for unilateral interlining i.e. that the applicant accepts the flag carriers' author ity to issue tickets on ics behalf but noe vice versa.
særlige aftaler om Leks. ensidig interlining dvs. at ansø geren giver det nationale luftfartsselskab tilladelse til at udstede billetter på sine vegne men ikke omvendt.

On 20 July 1988 the Commission received a complaint from QLI/C concerning the refusal of ics former parent,
Den 20. juli 1988 modtog Kommissionen en klage fra Quantel International, som nu hedder Continuum(QLI/C), over, at dets tidligere moderselskab,

Account must also be taken of the fact that, by fax dated 26 January 1990, BNL instructed all ics sales outlets outside Italy to stop selling entrance tickets as from 31 January 1990.
Det skal også tages i betragtning, at BNL ved telefax af 26. januar 1990 instruerede samdige sine salgssteder uden for Italien om ikke at sælge adgangsbilletter til kampene fra den 31. januar 1990.

The Robotics Board features 2 Dual H-Bridge Motor Driver ICs(capable of driving 2 standard motors
Robotics Board har 2 Dual H-Bridge Motor Driver IC'er(kan køre 2 standardmotorer eller 1 stepper motor hver)

In the present case, Gillette has abused ics dominane posición by parcicipacing in Che buy-ouC of Che Wilkinson Sword business in Che Communicy,
Gillette har i det foreliggende tilfælde misbrugt sin dominerende stilling ved at deltage i overtagelsen af Wilkinson Swords aktiviteter i EF og således skabt forbindelse

In order Co provide more extensive coverage of chese evencs, as soughc by incernaeional sports federacions, cogecher wich ehe need co reinforce ics own negoeiacing posición for Che acquisieion of righes to sports evencs in che face of che new
For at sikre mere omfattende dækning af disse begivenheder i overensstemmelse med de internationale sportssammenslutningers ønsker og for at styrke sin egen position under forhandlinger om erhvervelse af rettigheder til at dække sportsbegivenheder i ny og voksende konkurrence med kommercielle radiofoniselskaber

Check rates and availability for ICS Travel. Then proceed to booking.
Tjek priser og ledighed for ICS Travel. Derefter videre til booking.