INTERESTED HIM in Danish translation

• interesserede ham
• interesseret ham
• interesserer ham

Examples of using Interested him in English and their translations into Danish

In the 1930's- when he had almost stopped composing- he often spent time in the reading room of The Royal Library, and one of the things that interested him was looking up things in dictionaries and encyclopedias.
I 1930rne- hvor han næsten gik i stå med at komponere- opholdt han sig ofte på Det Kongelige Biblioteks læsesal, og en af hans interesser var at slå op i ordbøger og leksika.

for he would tear out, for the sake of saving room, all the pages except the one that interested him.
han for at spare rum kunde rive ud alle bladene med undtagelse af det ene, som havde interesse for ham.

this contributed to Robert being left to educate himself in the highly practical way that interested him.
dette har bidraget til Robert overlades til at uddanne sig i den yderst praktiske måde, at interesserede ham.

However what he really wanted was a university post in which he could conduct research into the subjects which really interested him, namely economics and statistics.
hvad han egentlig ønskede, var et universitet post, hvor han kunne udføre forskning i emner, der virkelig interesserer ham, nemlig økonomi og statistik.

His little personal world is the subject that really interests him.
Hans lille, personlige verden er det emne, der virkelig interesserer ham.

Something that interests him.
Noget, der interesserer ham.

I think this might interest him.
Det vil måske interessere ham.

what it is, interests him first.
er det først, han interesserer sig for.

It's… a job that will interest him.
Det er… et job, som vil interessere ham meget.

emotional development by letting the real world around him captivate and interest him.
følelsesmæssige udvikling ved at lade den virkelige verden omkring ham fængsle og interesserer ham.

your dad will be able to capture everything that interest him and get a perfect image of them. Details….
din far vil være i stand til at fange alt, hvad der interesserer ham og få et perfekt billede af dem. Detaljer.

If yellow is selected first in this group the person wants to experience the spontaneous joy that it is to throw himself into something that interests him.
Hvis gul vælges først i denne gruppe ønsker personen at opleve den spontane glæde, som det er, at kaste sig ud i noget, som interesserer ham.

with which the child will get acquainted with the information that interests him, or find a site with actual problems for teenagers.
som barnet vil blive bekendt med de oplysninger, der interesserer ham, eller finde et websted med faktiske problemer for teenagere.

be prepared in an accessible form to explain everything that interests him.
være forberedt i en tilgængelig form for at forklare alt, hvad der interesserer ham.

The Snake-Libra man is primarily a workaholic who always strives to become the best in any business that interests him.
Snake-Libra-manden er primært en workaholic som altid stræber efter at blive den bedste i enhver virksomhed, der interesserer ham.

wild horses wouldn't interest him in the truth.
selv i dagslys, kan intet interessere ham mindre end sandheden.

The task of the parents is to explain to the child what it is necessary for, to support and interest him in the implementation of these actions.
Forældrenes opgave er at forklare barnet, hvad det er nødvendigt for at støtte og interessere ham i gennemførelsen af disse handlinger.

entertaining riddles about spring for children in verses that will enthrall and interest him like favorite fairy tales.
underholdende gåder om foråret til børn i vers, der vil fortryde og interessere ham som yndlings eventyr.

Finally, it is time to introduce complementary foods to your baby in order to acquaint and interest him with human food
Endelig er det tid til at introducere supplerende fødevarer til din baby for at bekendtgøre og interessere ham med menneskelig mad

He is a member of the German Nazi party and the only thing that interests him is to follow Hitler's laws
Han er medlem af det tyske nazistiske parti og det eneste, der interesserer ham, er at følge Hitlers love,