INTERESTED IN SEEING in Danish translation

• interesseret i at se
• interesserede i at se

Examples of using Interested in seeing in English and their translations into Danish

I start doubting if participating in the circus is worth it if you're just interested in seeing the clothes on the runway and getting inspired by a well done show?
cirkusset er det værd at deltage i, hvis man kun er interesseret i at kigge på tøj og blive inspireret af et flot, veludført show som ikke kun foregår på gaden?

And I have no interest in seeing more men die.
Og jeg er ikke interesseret i at se flere dø.

Or he didn't call because he has no interest in seeing you again.
Eller han ikke ringer fordi han ikke er interesseret i at se dig igen.

I have no interest in seeing you.
Jeg har ingen interesse i at se dig.

George. No one has any interest in seeing you on caffeine.
George, ingen har lyst til at se dig på et koffein-trip.

I have this vested interest in seeing you happy.
Jeg har denne interesse i se dig glad.

You have any interest in seeing your sister in Long Beach?
Du har nogen interesse i at se din søster i Long Beach?

Or he didn't call because he has no interest in seeing you again.
Eller også har han bare ikke lyst til at se dig igen.

From the European point of view, we have no interest in seeing Opel disappear from the marketplace,
Fra et europæisk synspunkt har vi ikke nogen interesse i at se Opel forsvinde fra markedet,

not have an interest in seeing its potential market share in Europe increase as animals are slaughtered?
ikke interesse i at se sin potentielle markedsandel i Europa stige, efterhånden som man slår dyr ned?

Officially he is involved, but, according to Wade,"We have no interest in seeing World War III- unless we start it.
Officielt er han involveret, men ifølge Wade,"Vi har ingen interesse i at se Verdenskrig III- medmindre vi starter det.

Nevertheless, in the whole context of allinclusiveness, we all have an interest in seeing that those which are the least advanced receive the necessary extra attention to catch up as soon as possible.
Vi har dog i hele sammenhængen med altomfattenheden en interesse i at se, at de lande, som ikke er så langt fremme, modtager den nødvendige ekstra opmærksomhed, så de kan indhente de andre snarest muligt.

This event is like getting to go on a bunch of 5-minute“mini dates” in 1 night so you can quickly see who you have mutual interest in seeing again for“second dates!
Denne begivenhed er som at få til at gå på en flok af 5-minutters”mini datoer” i 1 nat så kan du hurtigt se, hvem du har gensidig interesse i at se igen for”anden datoer!

Is that something you might be interested in seeing?
Er det noget, du ville være interesseret i at se?

Interested in seeing firsthand what SWAT does?
Vil De se med egne øjne, hvad SWAT laver?

So interested in seeing people from college?
Hvorfor vil du nu se folk fra universitetet?

George wrote that you might be interested in seeing the foundry.
George skrev, at du gerne ville se støberiet.

Well, would you be interested in seeing a Ukrainian film?
Har du lyst til at se en ukrainsk film?

But I'm sorry to tell you that I'm not interested in seeing anyone.
Men jeg må desværre sige, at jeg ikke er interesseret i at date.

Are the Council and the Commission interested in seeing the candidate countries participating in institutional reforms?
Er Rådet og Kommissionen interesseret i at lade tiltrædelsesstaterne deltage i de institutionelle reformer?