IS A LESSON in Danish translation

• er en lektie
• er en lektion
• er en lærestreg
• er et lærestykke
• er en erfaring

Examples of using Is a lesson in English and their translations into Danish

There is a lesson for you.
Det er en lektion for dig.

Which is a lesson I have been learning.
Det er en lektie, jeg har lært.

This is a lesson I wouldn't have wanted to teach you.
Det er noget, jeg ville ønske, jeg ikke skulle lære dig.

So this is a lesson in humility?
Vil du lære mig at være ydmyg?

It is a lesson for us in the future that, as politicians
Det er en lektie for os fremover, at vi som politikere

Sam there's a lesson here that I have been trying to drill into that freakish, Cro-Magnon skull of yours.
Sam, der er en lektion her, som jeg har prøvet presse ind i dit vanvittige kranium.

If the lesson chosen is a lesson learned, there is advancement in conscious
Hvis den valgte lektion er en lektie lært, er der fremgang i bevidst

I hope that this is a lesson he will absorb in the future work that he may do in this Parliament.
Jeg håber, at dette er en lærestreg, som han vil tage til sig i hans fremtidige arbejde her i Parlamentet.

This is a lesson that many European countries- including mine,
Det er en lektie, som mange europæiske lande- herunder mit,

The culture of the people is a lesson that you might not want to miss out on.
Kulturen i befolkningen er en lektion, som du ikke måske ønsker at gå glip af.

I think that is a lesson to the doomsayers, and I am encouraged that a compromise is possible.
Jeg synes, det er en lærestreg for sortseerne, og jeg er opmuntret over, at det er muligt at nå til et kompromis.

Your past is a lesson in determination and perseverance, given the terrible
Deres historie er et lærestykke i beslutsomhed og vedholdenhed over for de store vanskeligheder,

That is why every visit to this kind of festivals is a lesson of history in practice,
Derfor er hvert besøg til denne slags festivaler er en lektion af historien i praksis,

It is a lesson that sooner or later will be learnt by the workers
Det er en lektie, der før eller senere vil blive lært af arbejdere

Ireland' s'no' to the Treaty of Nice is a lesson for us all and a worry not only for the Irish government.
Irlands nej til Nice-traktaten er en lærestreg til os alle, og det er ikke kun den irske regerings problem.

That is a lesson we have to learn if we are to have a rapid-reaction force within the European Union.
Det er en lektie, vi må lære, hvis vi skal have hurtige udrykningsstyrker i Den Europæiske Union.

We did not necessarily get a lot of support from you in the beginning, but it is a lesson I hope you will take for other major industries later.
Vi modtog ikke nødvendigvis meget støtte fra Dem i begyndelsen, men det er en erfaring, som jeg håber, at De senere kan bruge til andre større virksomheder.

where every death is a lesson.
hvor hver død er en lektion.

Being worthy when your opportunity arrives is a lesson it took me years to learn.
Være værdig, når din mulighed ankommer er en lektie, det tog mig år at lære.

That is a lesson we have just learnt from the European Court of Justice's ruling on the tobacco advertising directive.
Det har Domstolen jo netop belært os om i sin afgørelse om tobaksreklamedirektivet.