IS A POLICY in Danish translation

• er en politik
• føres en politik

Examples of using Is a policy in English and their translations into Danish

This is a policy accepted by all the members of his government,
Det er den politik, som hele hans regering går ind for,

This is a policy which must be pursued by ourselves in the EU
Den linje må vi i EU og alle vi, som deltager i mødet i Johannesburg,

No, what we have is a policy of intimidation and manipulation by the Turkish army of occupation designed precisely to create an impression of increasing mutual hatred.
Nej, vi har at gøre med en intimiderings- og manipuleringspolitik fra den tyrkiske besættelsesmagts side, som netop vil give indtryk af, at der vokser et indbyrdes had.

It is a policy in which others are rooted
En politik, der også ligger til grund for andre politikker,

Very rapidly, they would realise that the policy of the new government is a policy dictated by the capitalist class through the medium of the Christian Democratic ministers.
De ville meget hurtigt blive klar over, at den nye regerings politik er en politik dikteret af kapitalistklassen ved hjælp af de kristelige demokratiske ministre.

It is a policy that is still massively rewarding farmers
Denne politik belønner fortsat massivt landmændene

A policy for rural areas is a policy for the entire population in all of Europe's regions and is the way to ensure they will survive.
Politik for landdistrikterne er politik for hele befolkningen i alle regioner i Europa og sikrer dermed deres muligheder for overlevelse.

which in this case, is a policy that discriminates against Europeans.
i dette tilfælde en politik, der forskelsbehandler europæere.

because the Stability Pact is a policy matter and is not governed by the courts.
at have inddraget Domstolen, for stabilitetspagten henhører under politik og forvaltes ikke af domstolene.

BG I supported the report on territorial cohesion on the understanding that it is a policy which is extremely important to every region in the European Union.
BG Hr. formand! Jeg stemte for betænkningen om territorial samhørighed, idet der er tale om en yderst vigtig politik for alle EU's regioner.

In other words, what is needed is a policy that uses the human race's ample resources,
Der skal således føres en politik, der anvender menneskehedens omfattende videnskabelig-tekniske ressourcer,

This is a policy that is based not on people's needs
Vi har at gøre med en politik, som ikke baserer sig på menneskenes behov,

needs to be safeguarded, and given that this is a policy largely supported by EU citizens,
i lyset af den brede opbakning til denne politik i den europæiske befolkning, er det uacceptabelt

I think this is a less bureaucratic approach and is a policy throughout the Union, and the Member States that have invested in energy efficiency are gaining more
Det er efter min opfattelse en mindre bureaukratisk fremgangsmåde, og det er den fastsatte politik i hele EU. Og de medlemsstater, der har investeret i energieffektivitet, opnår bedre resultater

It is a policy in its own right,
Det handler om en politik som sådan, en fuldgyldig politik,

From this point of view the policy of real services is about strategic choices which promote training and internationalization. It is a policy of real services to encourage small firms
Fra dette synspunkt er politikken for reelle tjenesteydelser et af de strategiske valg, der skal træffes, en politik for reelle tjenesteydelser, der fremmer uddannelse og internationalisering og begunstiger de små virksomheder

we continue to provide to the Palestinian authority- and this is a policy that began because of the block put on the payment of tax revenues by Israel to the Palestinian authority- very carefully controlled
yder vi fortsat Den Palæstinensiske Myndighed- og denne politik blev påbegyndt på grund af, at Israel standsede betalingen af skatteindtægter til Den Palæstinensiske Myndighed- en meget omhyggeligt styret

as usual, it is a policy that particularly affects Europe,
det som sædvanlig drejer sig om en politik, der navnlig vedrører Europa;

Social policy must be a policy in its own right, with its own objectives.
Socialpolitikken skal være en fuldgyldig politik med egne mål.

That would be a policy against respect for the individual and against solidarity.
Det ville være en politik imod respekten for individet, imod solidariteten.