IT'S NOT TOO in Danish translation

• det er ikke for
• er det for
• det ikke bliver for
• det er aldrig for

Examples of using It's not too in English and their translations into Danish

I know. It's not too late.
Det ved jeg, men det er ikke for sent.

It's not too late to see a film about a happy little elf.
Det ER ikke for sent at se en film om den glade lille alf.

Actually, yes, but it's not too late to make it right.
Faktisk, så har du. Men det er ikke, for sent at gøre det godt igen.

It's not too hard.
Det er for hårdt.

But luckily, it's not too late.
Men heldigvis, er det ikke for sent.

If it's not too late.
Hvis ikke det er for sent.

We will come visit you, if it's not too far.
Vi besøger dig, hvis ikke det er for langt væk.

No, it's not too late.
Hør, det er for sent.

I hope it's not too late for redemption.
Jeg håber ikke, det er for sent til forløsning.

Even at the eleventh hour, it's not too late.
Selv i ellevte time er det ikke for sent.

I just hope it's not too late for you.
Jeg håber bare ikke, det er for sent for dig.

It's not too late for us. And maybe.
Er det ikke for sent for os. Og måske.

What if it's not too late?
Måske er det ikke for sent?

Hope it's not too hot.
Jeg håber, det ikke er for varmt.

I hope it's not too loud.
Jeg håber ikke, det er for højt.

Maybe it's not too late to turn things around.
Måske er det ikke for sent til at ændre tingene.

Then it's not too much.
Så er det ikke for meget.

But they said it's not too late to register.
Men de sagde, det ikke er for sent at registrere sig.

Hope it's not too late to unlearn all that bullshit.
Jeg håber ikke, det er for sent at glemme alt det fis.

I mean, if it's not too much trouble.
Jeg mener, hvis det ikke er for meget besvær.