IT'S NOT WORTH in Danish translation

• det er ikke værd

Examples of using It's not worth in English and their translations into Danish

It's not worth the toss of a coin this time? Grace,?
Er det ikke værd at slå plat eller krone om denne gang?

I'm not saying it's not worth a look.
Jeg siger ikke, at det ikke er værd at undersøge.

Otherwise, it's not worth playing.
Ellers er det ikke værd at spille.

Even if it's a million dollars, it's not worth dying over.
Om det så er en million dollars, er det ikke værd at dø for.

It does so little good, my lord, that it's not worth commenting on.
Den gør så lidt godt, høje dommer, at det ikke er værd at nævne.

If you can't find it here, it's not worth finding.
Kan du ikke finde det her, er det ikke værd at finde.

And-- it's not worth the trouble.
Det er det ikke værd.

It's not worth dying for.
Den er ikke værd at dø for.

It's not worth dying over.
Det er ikke det værd.

Because regardless of the merits of this case, it's not worth our time. Harvey, listen.
Sagen er ikke værd at spilde tid på.

In this case it's not worth it..
Men du er ikke værd at hidse sig op over.

It's not worth talking about.
Det er ikke noget at snakke om.

It's not worth it, man.
Det er han ikke værd.

It's not worth your time.
Det er spild af din tid.

It's not worth the effort.
Det er ikke det værd.

Yeah, well, it's not worth losing you.
Ja, men det er ikke det værd, hvis jeg mister dig.

You know it's not worth the trouble.
Det er det ikke værd.

Your money's insured, so it's not worth dying for!
Pengene er forsikret, så de er ikke værd at dø for!

It's not worth the effort now that the state's gone legal.
Det er ikke det værd, nu da det er lovligt.

It's not worth you getting beat again.
Der er ikke det værd, du får tæv igen.