Examples of using Its highest in English and their translations into Danish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
This happened while the popularity of the Royal Couple was at its highest after the Swedish siege of Copenhagen, 1658-1660.
Det skete, mens kongeparrets popularitet var på sit højeste efter den svenske belejring af København 1658-60.Boleyn Ground recorded its highest attendance of 42,322 during a match with Tottenham Hotspur in 1970.
Boleyn Ground indspillet sit højeste fremmøde af 42,322 i løbet af en kamp med Tottenham Hotspur i 1970.which the Council considers to be one of its highest priority areas.
som Rådet anser for at være et af sine højst prioriterede områder.With the Reverb control at its highest setting, the Repeats control will gradually overload the effect at higher settings.
Med den Reverb control på sit højeste indstilling, gentager control gradvist vil overbelaste virkning ved The Lake district counts 76 beautiful lakes and has its highest elevation with the Dachstein 3000 m.
To summarize, unemployment in Denmark has now reached its highest level for more than a generation.
Sammenfattende har arbejdsløsheden i Danmark nu nået sit højeste niveau i mere end en menneskealder.which reached its highest perfection under Frederick II.
der nåede sin største fuldkommenhed under Friedrich II af Preussen.The common man is an apt subject for tragedy in its highest sense since the common man is easily relatable to the audience.
Den fælles mand er en apt emne for tragedien i sin højeste mening, idet den fælles mand er nemt relateres til publikum.and has its highest point 40 m above.
og har sit højeste punkt 40 m over.With its highest hardness as 86~93 HRA(68~81HRC),
Med sin højeste hårdhed som 86~ 93 HRA(68~ 81HRC),Even historic religion has always created its God conceptions out of its highest recognized values.
Selv den historiske religion har altid skabt when it's at its highest peak.
fuldmånen står på sit højeste.However, that will give you 45 minutes of play time on its highest setting and up to 16 hours of use on its lowest setting which is pretty amazing.
Men det vil give dig 45 minutters spilletid på sin højeste indstilling og op til 16-timers brug på dens laveste indstilling, hvilket er ret fantastisk.In use it is about as noisy as my electric razor on its highest settings, on lower settings it really is quite quiet.
I brug er det lige så støjende som min elektriske barbermaskine på sine højeste indstillinger, på lavere indstillinger er det virkelig ret stille.But it has to open tonight… in the light of the full moon when it's at its highest peak.
Den skal blomstre i nat, når fuldmånen står på sit højeste.Description With 3 power modes to choose from, from its highest setting at a theoretical 1200 lumens,
Med 3 strømtilstande at vælge imellem, fra sin højeste indstilling til en teoretisk 1200 lumen, til 50% output ved 500 lumenThe route, which is called Mjølkevegen("The Milky Way" in Norwegian), is situated 1,300 meters above sea level at its highest point.
Et cykel-univers i særklasse Mjølkevegen kaldes ruten, som har sine højeste punkter omkring 1300 meter over havoverfladen.In Quebec, housing starts rose 18 per cent in December to 44,400 units, its highest level of the year.
I Quebec steg boliger starter 18 procent i December til 44,400 enheder, sit højeste niveau af året.RELIGION achieves its highest social ministry when it has least connection with the secular institutions of society.
RELIGIONEN opfylder sin højeste samfundsmæssige opgave, når den har mindst forbindelse med verdslige institutioner i samfundet.The vegetable area includes in its highest examples substances that are simply designed to be absorbed as nourishment in organisms.
Det vegetabilske område indbefatter nemlig i sin højeste instans stoffer, der ligefrem er beregnet på at skulle optages som næring i organismer.
