Examples of using Its respective in English and their translations into Danish
{-}
-
Financial
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
the ECB shall appoint a settlement manager for the administration and monitoring of its respective national RTGS system
ECB udnævner en afviklingsleder, som varetager administrationen og overvågningen af dens respektive nationale RTGS-systemEach bonus must be claimed with its respective deposit 1st deposit bonus should ONLY be redeemed with 1st deposit at casino,
Hver bonus skal påberåbes med sin respektive indbetaling 1st indbetalingsbonus skal KUN indløses med 1st depositum på casino, 2nd indbetalingsbonus skalUltimate OST to PST Converter: Yodot OST to PST Converter can be considered as the most reliable third party application for converting OST file to its respective PST file formation on Widows system respectively.
Ultimate OST til PST Converter: Yodot OST til PST Converter Kan betragtes som den mest pålidelige tredjeparts ansøgning om at konvertere OST-fil til henholdsvis sin respektive PST-filformation på henholdsvis enke-system.plays 2 which survives its respective pivots.
skuespil 2 som overlever sine respektive svinger.ESET and/or its respective suppliers hereby disclaim all warranties
ESET og/eller ESET's respektive leverandører fraskriver sig hermed alle garantierESET and/or its respective suppliers make no representation about the suitability of the information contained in the Documents
ESET og/eller ESET's respektive leverandører giver ingen erklæringer om egnetheden af de oplysninger, som findes i dokumenterneESET and/or its respective suppliers declare,
erklærer ESET og/eller ESET's respektive leverandører, at de leverer Softwaren"som den erESET, spol. s r. o.(hereinafter“ESET”) and/or its respective suppliers own
ESET, spol. s r. o.(i det følgende benævnt"ESET") og/eller ESET's respektive leverandører ejerR e g i m e f o r e r r o r s 1. Error handling procedures Each NCB shall comply with, and ensure that its respective national RTGS system complies with,
R e g l e r v e d r ø r e n d e f e j l 1 Fejlhåndteringsprocedurer Hver enkelt NCB skal følge og sikre, at dens respektive nationale RTGS-system følger de fejlhåndteringsprocedurer,including an intensified dialogue between India's civil society and the EU and its respective institutions, which must also include Parliament,
herunder en intensiveret dialog mellem det civile samfund i Indien og EU og dens respektive institutioner, hvilket ligeledes må omfatte Parlamentet,ray-formed worlds between two physical incarnations depends on how well developed are its respective spiritual bodies or organs.
i disse åndelige eller stråleformige verdener mellem to fysiske inkarnationer, er afhængigt af, hvor meget dets respektive åndelige legemer eller organer er udviklet.the need to actually inform about the relevant legal requirements of its respective host country itself.”.
Det er slags service på gæst, den skal faktisk informere om de relevante retlige krav i dens respektive værtsland selv.”.of all Content on this website is also the exclusive property of Boats Group and/or its respective owners and protected by U.S.
opsætning) af alt indhold på dette websted er ligeledes Boats Group og/eller dennes respektive ejeres enebesiddelse og er beskyttet af USAs og international ophavsrets- og varemærkelovgivning.employees and its respective clients.
employees and its respective clients.Regim e for e rr ors 1. Error handling procedures Each NCB shall comply with, and ensure that its respective national RTGS system complies with, the error handling procedures adopted
Re g l e r v e dr ør en de f e jl 1 Fejlhåndteringsprocedurer Hver enkelt NCB skal følge og sikre, at dens respektive nationale RTGS-system følger de fejlhåndteringsprocedurer,applied to the amount of the marginal increase of the deposit that such a sending participant will have with its respective NCB as a result of the malfunctioning.
vedrøre størrelsen af den marginale forhøjelse af det indskud, som den pågældende afsendende deltager vil have hos sin respektive NCB som følge af funktionssvigtet.once it's clear this child can fill with love and find its respective place in your heart
det er klart, at dette barn kan fyldes med kærlighed og finde sin respektive plads i dit hjerte,This shall be without prejudice to:( a) the relationship between an AL group member and its respective AL NCB governed by the law of the respective AL NCB; and( b)
Dette berører ikke: a forholdet mellem et AL-gruppemedlem og dettes respektive AL nationale centralbank, som er undergivet den der overstiger den disponible likviditet på dette AL-gruppemedlems PM-konto, skal dens the relevant AL NCB shall extend intraday credit that is collateralised with the available liquidity on other PM accounts held by the AL group member with its respective AL NCB
der overstiger den disponible likviditet på dette AL-gruppemedlems PM-konto, skal dets 
