KISH in Danish translation

• kish
• kisj
• kisjs
• kis

Examples of using Kish in English and their translations into Danish

then the people said one to another,"What is this that is come to the son of Kish?
som kendte ham fra tidligere Tid, så ham i profetisk Henrykkelse sammen med Profeterne, sagde de til hverandre:"Hvad går der af Kisjs Søn?

Liwa Oasis and Kish Island in Iran amongst others.
Liwa Oasis og Kish ø i Iran blandt andre.

And there was a man of Benjamin whose name was Kish, the son of Abiel, the son of Zeror, the son of Bechorath, the son of Aphiah, the son of a Benjaminite, a mighty man of wealth.
Og der var en Mand af Benjamin og hans Navn var Kis, en Søn af Abiel, der var en Søn af Zeror der var en Søn af Bekorath, en Søn af Afia, en benjaminitisk Mands Søn-- en vældig Stridsmand.

Now the asses of Saul's father Kish had gone wandering away. And Kish said to his son Saul,
Engang var nogle af Sauls Fader Kisjs Æsler blevet borte, og Kisj sagde da til sin Søn Saul:"Tag en af Karlene med

then the people said one to another,"What is this that has come to the son of Kish? Is Saul also among the prophets?
som kendte ham fra tidligere Tid, så ham i profetisk Henrykkelse sammen med Profeterne, sagde de til hverandre:"Hvad går der af Kisjs Søn? Er også Saul iblandt Profeterne?

And the asses of Kish Saul's father were lost.
Engang var nogle af Sauls Fader Kisjs Æsler blevet borte, Æslerne!.">

Now there was a man of Benjamin named Kish, the son of Abiel,
I Benjamin var der en Mand ved Navn Kisj, en Søn af Abiel, en Søn af Zeror,

the son of Kish, a Benjamite; 6 Who had been carried away from Jerusalem with the captivity which had been carried away with Jeconiah king of Judah, whom Nebuchadnezzar the king of Babylon had carried away.
en Søn af Kisj, en Benjaminit, 2:6 som var ført bort fra Jerusalem blandt de Fanger, Kong Nebukadnezar af Babel bortførte sammen med Kong Jekonja af Juda.

Of Kish; the sons of Kish: Jerahmeel.
Af Kisj Kisj's Sønner: Jerame'el.

Concerning Kish: the son of Kish was Jerahmeel.
Af Kisj Kisj's Sønner: Jerame'el.

daughters; and their brethren the sons of Kish took them.
men Døtre; men Kis's Sønner, deres Brødre toge dem til Ægte.

God gave them Saul the son of Kish, a man of the tribe of Benjamin,
Gud gav dem Saul, Kis's Søn, en Mand af Benjamins Stamme,

God gave to them Saul the son of Kish, a man of the tribe of Benjamin,
Gud gav dem Saul, Kis's Søn, en Mand af Benjamins Stamme,

and Saul son of Kish, and Abner son of Ner,
hvad Seeren Samuel, Saul, Kisj's Søn, Abner, Ners Søn, og Joab,

Saul the son of Kish, and Abner the son of Ner,
Saul, Kisj's Søn, Abner,

the son of Kish, and Abner, the son of Ner,
Seeren og Saul, Kis's Søn, og Abner,

Saul the son of Kish, and Abner the son of Ner,
Saul, Kisj's Søn, Abner,

in the tomb of Kish his father: and they performed all that the king commanded.
i Zela, udi Kis s, hans Faders, Grav,

Saul the son of Kish, and Abner the son of Ner,
Saul, Kisj's Søn, Abner,

Jonathan his son in the country of Benjamin in Zela, in the sepulchre of Kish his father; and they did all that the king had commanded.
hans Søn Jonatans Ben i Zela i Benjamins Land i hans Fader Kisj's Grav. Alt, hvad Kongen havde påbudt,