KOSHER in Danish translation

Examples of using Kosher in English and their translations into Danish

Style/topic:

the police if something's not kosher?

politiet, hvis der er noget lusk?

Tomorrow we're gonna go kosher.

I morgen står den på kosher.

And make sure that warrant was kosher.

Og sørg for at kendelsen er ægte.

Everything seemed to be kosher.

Alt så ud til at være fint.

They said everything was kosher.

De sagde, det hele var i orden.

With supervision. And those are to check that your client's kosher, right?

Under opsyn. Det er for at sikre, at kunden er i orden,?

it's not exactly kosher.

det ikke just er lovligt.

It's kosher.

Det er delikat.

Just want to make sure the branch monitors are kosher.

Vi vil bare sikre, at det hele er i orden.

I came here to let you know that all is kosher between us.

Du skal vide, at alt er helt i orden mellem os.

Everything we have written is kosher!

Alt det som vi har skrevet er helligt!

I knew I was kosher, But I thought,"maybe he's playing a game on me.

Jeg vidste, at jeg var jøde, men tænkte,"måske tager han pis på mig.

who won the cooking show master chef with his kosher recipes in Israel.

viser Tom Franz, der vandt madkokken til madlavningsshowet med sine koscher opskrifter i Israel.

you're practically kosher.

du næsten er blevet vegetar.

Definitely not kosher.

Det er absolut ikke kosher.

Is this kosher?

Er det her kosher?

K Street Goes Kosher.

K street går kosher.

It is not kosher.

Det er ikke kosher.

This one's kosher.

Den her er kosher.

I'm actually not kosher.

Jeg er faktisk ikke kosher.