Examples of using Lab rats in English and their translations into Danish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Morning, lab rats.
Breathe, my little lab rats.
Træk vejret, mine små forsøgsrotter.In Division's eyes, we're all just lab rats.
For Divisionen er vi bare forsøgsdyr.It's a genetic engineering facility that treats aliens like lab rats.
Et genmanipuleringsanlæg med rumvæsener som forsøgsdyr.These people split us up and studied us like lab rats.
De adskilte os og studerede os som forsøgsdyr.
In Division's eyes, we're all just lab rats.
I Afdelingens øjne er vi bare forsøgsdyr.These are human beings, not lab rats!
De er ikke forsøgsdyr!They experimented on us like lab rats.
De eksperimenterede på os som forsøgsdyr.All lab rats. Just Like you.
Alle laboratoriums rotter, præcis som dig.They needed lab rats to test it, and they found us.
De havde brug laboratorie rotter som testdyr, og de fandt os.Well, these are the temporal lobe samples from our lab rats. Why?
Tjae, disse er fra Well, these are the temple lobe samples from our lab rats.
Tjae, disse er fra Morning, lab rats.
Godmorgen, forsøgsrotter.Do you really think they deserve to be treated like lab rats?
Synes du virkeligt de fortjener, at blive behandlet som forsøgsrotter?They're lab rats.
And you should know better than to get attached to the lab rats.
Og du ved bedre end at binde dig til forsøgsrotterne.He hates lab rats.
Han hader laboratorie-rotter.They have dumped you down here like lab rats to die, so why are you helping them?
De har bare smidt jer herned som forsøgsdyr for at dø, så hvorfor hjælper du dem?Okay. people were just Lab rats to him. He put up this false front, Like he wanted to help his patients and his students, but.
Okay. men folk var bare forsøgsdyr for ham. Han opstillede en falsk facade om at hjælpe patienter og elever.We agreed to let you observe us. We did not agree to be used as lab rats.
Vi lod dig observere os, men du skulle ikke bruge os som forsøgsrotter.
