LAMPPOST in Danish translation

• lygtepæl
• gadelampe
• lampen
• lygtepælen
• gadelampen
• lygtepæle
• lamppost

Examples of using Lamppost in English and their translations into Danish

light through the streets, stopping at every lamppost along the way. And every evening, when the sun went down.
bar han sin lygte gennem gaderne og stoppede ved hver gadelampe på vejen.

The outer layer of the lamppost is a half an inch thick,
Det ydre lag af lampen, var en halv tomme tyk,

New York street corner, and I worked under a lamppost like this.
Scenen var et gadehjørne i New York, under en lygtepæl.

light through the streets, stopping at every lamppost along the way.
bar han sin lygte gennem gaderne og stoppede ved hver gadelampe på vejen.

Tiffany Lamppost of the Madrid series with a glass stained glass window in the colors of Spain on a patinated metal foot.
Tiffany Lamppost af Madrid-serien med et glas farvet glas vindue i farverne i Spanien på en patineret metal fod.

We are looking for anyone who saw what went on by this lamppost before the blast.
Vi leder efter alle, der så hvad der skete ved lampen før braget.

I have accessed the feeds from a security camera whose field includes a lamppost where one of the game's puzzles was posted.
Jeg har billeder fra et kamera-- der filmer en lygtepæl, hvor én af spillets brikker blev hængt op.

we were standing under a lamppost.
vi blev stående under en lygtepæl.

This new artwork will be in perfect harmony with the other elements of the series such as the lamp, the lamppost, the applique, the small lamp and the chandelier.
Dette nye kunstværk vil være i perfekt harmoni med de andre elementer i serien, såsom lampen, lamppost, applique, den lille lampe og Lysekronen.

Everything from the lamppost all the way to Castle Cair Paravel on the Eastern Ocean,
Det hele, lige fra lygtepælen til slottet Cair Paravel ved Østerhavet. Hver eneste stok

Every time Dawn protests against Westy's philosophical monologue, she walks straight into a lamppost.
Hver gang Daggry protesterer overfor Vesters filosofiske enetaler går hun ind i en lygtepæl.

By the lamppost outside the main entrance you will find a plastic jar with further instructions.
Ved lygtepælen uden for hovedindgangen vil du finde en plastikbøtte med yderligere instruktioner.

Numerous variants of decorating metal lighting poles allow us to consider a lamppost as an important element of garden design or infield.
Talrige varianter af udsmykning metal belysning poler tillade os at betragte en lygtepæl som et vigtigt element i haven design eller indmarken.

and there was a lamppost there.
Der var en lygtepæl.

I was trying to get some information about the man who was attacked by a lamppost last night.
Prøver at få info om ham, der blev ramt af en lygtepæl igår aftes.

Every window was flocked, every lamppost was dressed and the Whoville band marched in their Christmasy best.
Hvert vindue var pyntet, hver lygte var fin… og Hvemstads orkester fandt snart melodien.

The foot of the lamppost is patinated metal bronze,
Foden af gulvlampe metal patineret bronze-farvet,

the base of the lamppost is made of cast iron,
bunden af gulvlampe er lavet af støbejern,

Every window was flocked, every lamppost was dressed.
Hvert vindue var pyntet, hver lygte var fin.

all this while I was impaled on a lamppost.
mensjeg var spiddet på en stolpe.