LANCKER in Danish translation

• lancker

Examples of using Lancker in English and their translations into Danish

Mis Van Lancker.
Indre Anliggender og dets ordfører, fra Van Lancker.

Mr Antonio TAJANI( IT) Ms Anne VAN LANCKER( B) Mr Johannes VOGGENHUBER ÖS.
Anne VAN LANCKER( B) Johannes VOGGENHUBER( A) REPRÆSENTANTER FOR KOMMISSIONEN Michel BARNIER António VITORINO.

Indeed Mrs Van Lancker contributed eloquently on that occasion as well.
Ved samme lejlighed bidrog fru Van Lancker med et velformuleret indlæg.

Mr President, I entirely support what Mrs Van Lancker has just said.
Hr. formand, jeg støtter fuldt ud det, som vores kollega, fru Van Lancker, lige har sagt.

Mrs Van Lancker also mentions the position of women in the labour market.
Fru Van Lancker fremhævede også kvindernes stilling på arbejdsmarkedet.

Anne Van Lancker warned.
advarer Anne Van Lancker.

I would like to congratulate Mrs Van Lancker on producing an excellent report.
Jeg vil gerne lykønske fru Van Lancker med den fremragende betænkning.

Mrs Van Lancker, on preparing this significant report.
fru Van Lancker, med denne betydningsfulde betænkning.

But Mrs Van Lancker was quite right, we did have a number of discussions.
Men det er rigtigt, som fru Van Lancker siger, der har været ført mange forhandlinger.

Mrs Van Lancker, your request is one that our services must respond to.
Fru Van Lancker, vores tjenestegrene har pligt til at efterkomme Deres ønske.

It gives me great satisfaction to welcome the report from our colleague Anne Van Lancker.
Det er med stor tilfredshed, at jeg har modtaget betænkningen af vores kollega Anne Van Lancker.

Mrs Van Lancker does not undermine the principle of subsidiarity in this extremely balanced report.
Med denne meget velafbalancerede betænkning krænker fru Van Lancker ikke subsidiaritetsprincippet.

Mr President, I should like to congratulate Mrs Van Lancker on her excellent work.
Hr. formand, jeg vil sige fru Van Lancker tak for det fremragende arbejde, hun har udført.

Question 63(Van Lancker): Preparations for integrating the Schengen acquis in the Treaty.
Spørgsmål nr. 63(Van Lancker): Det forberedende arbejde med at integrere Schengen-regelværket i traktaten.

Question 52(Van Lancker): Transfer of unused ESF appropriations from Objective 4 to Objective 3.
Spørgsmål nr. 52(Van Lancker): Overførsel af ikkeudnyttede bevillinger under mål 4 til mål 3.

Mrs Van Lancker made a particular point about the job summit
Fru Van Lancker talte især om beskæftigelsestopmødet, og om hvad vi

Mrs Van Lancker.
fru Van Lancker.

I do not believe that Mrs Van Lancker intends to create laws to regulate absolutely everything;
Jeg tror ikke, fru Van Lancker ønsker at lovgive for at lave regler for alt muligt.

Mrs Van Lancker talked about nebulous structures,
Fru Van Lancker talte om tågede strukturer.

The question raised by Mrs Van Lancker is fundamental in nature
Det spørgsmål, som fru Van Lancker har rejst,