LANDING in Danish translation

• landing
• landgang
• landsætning
• lande
• lander
• trappeafsatsen
• afsatsen
• landingen
• landings
• landede
• landgangen
• landinger

Examples of using Landing in English and their translations into Danish

They meet us at sea or upon landing.
De møder os til havs eller ved landgang.

If you're searching for your dustpan, it is out on the landing.
Hvis De Ieder efter Deres fejebakke, så er den ude på trappeafsatsen.

It was a pretty rough landing.
Landingen var ret hård.

Get me to the gates of King's Landing and I will.
Tag mig til Kings Landings porte, og du vil blive rig.

Shit's landing hard on Bishop.
Shit lander hårdt på Bishop.

From King's Landing, though, aren't you?
Men De er fra Kings Landing, ikke?

With the clock on the landing. Something to do.
Det har noget at gøre med uret på afsatsen.

it is outside on the landing.
så er den ude på trappeafsatsen.

Landing is the hard bit.
Landingen er svær.

Besides our boys landing here in'44, what's Normandy famous for?
Vores soldater landede her i 1944. Hvad er Normandiet ellers kendt for?

Engage landing sequence.
Igangsæt landings sekvens.

Halo One landing in the evac spot.
Helo One lander ved evakueringspunktet.

You said King's Landing was your home.
Du sagde, Kings Landing νar dit hjem.

Something to do with the clock on the landing.
Det har noget at gøre med uret på afsatsen.

First bedroom at the top of the landing.
Første soveværelse på toppen af trappeafsatsen.

If the landing fails, do not they try again.
Hvis landgangen mislykkes, forsøger de ikke igen.

During the landing, when things were at their worst.
Under landingen da… tingene var værst.

I turn to Cody and I say,"now what are the chances of that landing there?
Jeg siger til Cody:"Hvad er sandsynligheden for at den landede dér?

Commence landing procedures.
Påbegynd landings procedure.

The bees landing like well organised pilots.
Bierne lander ligesom velorganiseret piloter.