LATER TIME in Danish translation

• senere tidspunkt
• senere tid

Examples of using Later time in English and their translations into Danish

continues for the time being, and the stack change will be effected at a later time, more favorable for production.
papskæremaskinen først skal producere videre, og stabelskiftet klares på et senere tidspunktet, som er mere fordelagtigt for produktionen.

see in it the legal precedent for all later time.
ser den som lovlig præcedens for alle senere tider.

Gorm and his advisers were not so old and dull, which later time will make them,
Gorm og hans rådgivere var ikke så gamle og sløve, som eftertiden vil gøre dem til,

all this data be saved to a profile page where the user can review it at any later time.
alt dette data gemmes i en profil side, hvor brugeren kan gennemgå det på et senere tidspunkt.

Invest your valuable time handling immediate business instead of answering telemarketing calls that can be filtered for you and addressed at later time.
Investere dine værdifulde tid håndtering umiddelbar forretning i stedet for at besvare opkald, der kan filtreres for dig og behandles på et senere tidspunkt.

Or, if in the ancient biblical texts an expression may be found from a later time, then the biblical narrative is rejected as being"fiction" built on myths,
Eller, når der i Bibelens ældre tekster kan findes udtryk fra en sen tid, afvises bibelberetningen som en"fiktionslitteratur" bygget på myter, i stedet for at betragte den ud fra tidspunkterne for bibelredigering,

If a customer or user is requesting the source code at any later time, it should be possible to provide the corresponding source code.
i det mindste opbevare den et andet sted. Hvis en kunde eller bruger på et senere tidspunkt beder om kildekoden, skal det være muligt at stille den tilsvarende kildekode til rådighed.

see in it the legal precedent for all later time.
ser den som lovlig præcedens for alle senere tider.

In later times the Knights Templar search for these hiding places.
I senere tider søgte tempelridderne ivrigt efter dem.

In later times land belonged to those who fenced it.
I senere tider tilhørte jorden dem, som indhegnede den.

The republican scutum had an oval shape, in later times the shape became rectangular.
Den republikanske scutum havde en oval form, i senere tid formen blev rektangulære.

This versatile invention is useful in later times.
Denne alsidige opfindelse er nyttig i senere tid.

During later times many clans grew out of trades and other industrial associations.
I den senere tid er mange klaner vokset ud af handel og andre erhvervssammenslutninger.

The latest time of booking for arrival the same day/ night is at 21.45.
Seneste tidspunkt for booking til ankomst samme dag/nat er kl 21.45.

Your latest time jump against the flash Caused a massive drain on your powers.
Dit seneste tids spring mod Lynet forårsagede et massivt dræn af dine kræfter.

In this regard, doctors recommend not to postpone pregnancy at such a late time.
I den henseende anbefaler lægerne ikke at udsætte graviditeten på et så sent tidspunkt.

Harald Bluetooth must have got her in a late time in his life.
Harald Blåtand må have fået hende på et meget sent tidspunkt i sit liv.

In much later times, the Convent of St. Catharina, the one of the oldest of the Christian convents, was built at the foot of the mountain.
Ved bjergets fod blev Skt. Katharina-klosteret anlagt i senere tider, og er et af de ældste kristne klostre overhovedet.

Later times were tough in the village
Senere tider var hårde i landsbyen

Over the Earth- and still in much later times among the ancient tribes in the.
Hele Jorden- og stadig i langt senere tid er den kendt blandt de gamle stammer.