Examples of using Latter will in English and their translations into Danish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
The latter will have particular significance in monitoring social changes arising from the digital lifestyle,
Sidstnævnte vil få særlig betydning, når vi skal overvåge samfundsforandringer, der skyldes den digitale livsstil,The former will cause NickServ to display your email address in a NickServ INFO output and the latter will prevent it from displayed.
refuses to interline with a new entrant on that route, the latter will have a choice.
nægter at indgå en interlineaftale med et nytilkomment selskab på ruten, vil sidstnævnte have to valgmuligheder.If one chooses the authentication called\shared-key\, when a client will try to connect to an access point, the latter will send a plaintext, that the client will encrypt
Hvis man vælger godkendelse kaldet \delt-nøgle\, når en klient forsøger at oprette forbindelse til et adgangspunkt, vil sidstnævnte sende en almindelig tekst,If we now put the violet disc on top of the white disc, the latter will become visible through the large opening in the middle
Hvis vi nu lægger den violette skive over den hvide skive, vil denne blive synlig igennem den store åbning i midtenThey can in particular use PayPal. The latter will appreciate the Search particularly,
De kunne især hjælp PayPal. Den sidstnævnte vil påskønne Ransage navnlig,To concentrate all secret functions in the hands of as small a number of professional revolutionaries as possible does not mean that the latter will"do the thinking for all" and that the rank and file will not take an active part in the movement.
Og koncentrationen af alle konspirative funktioner i hænderne på det mindst mulige antal revolutionære betyder aldeles ikke, at disse skal»tænke for alle«, at mængden ikke the copy HTML command from the context menu is that the former copies only the text while the latter will copy all HTML elements that are part of the display.
vælge kommandoen kopier og kopier HTML-kommando fra genvejsmenuen, er, at reduce the difference between Portugal and Spain in 2010, since the latter will have to increase its fuel tax from EUR 302 to EUR 330 in the case of gas oil.
hvilket er meget vigtigt i den aktuelle situation, og det giver håb om, at det The latter, will give you the opportunity to be quicker
Sidstnævnte, vil give dig mulighed for at være hurtigereThe latter will double between now and the year 1992.
Disses omfang vil blive fordoblet fra nu til 1992.The latter will contain the political recommendations of the COR.
Konklusionen skal indeholde Regionsudvalgets politiske henstillinger.The latter will then begin to be withdrawn until the changeover to the Euro is complete.
Sidstnævnte vil så gradvist blive trukket tilbage, indtil euroen er endeligt indført.For this reason, the former will be ill and the latter will not.
Derfor bliver The latter will be in a dedicated page which will allow you to specify all the appetizers,
Sidstnævnte vil være i en dedikeret side, som Christmas Island, while the latter will travel from Christmas Island to Perth.
Christmas Island, mens sidstnævnte vil rejse fra Christmas Island til Perth.The latter will only intervene upon request of the first Member State in order to obtain additional information
Sidstnævnte vil kun gribe ind efter anmodning fra førstnævnte medlemsstat for at få yderligere oplysninger64-bit versions of Firefox for Windows is that the latter will restrict plugin access through the use of a whitelist.
64-bit versioner af Firefox til Windows, er, at sidstnævnte vil begrænse plugin adgang gennem brug af en whiteliste.The latter will continue to apply for repayments
Denne kurs skal fortsat anvendes ved beregningen af restitutionerneThe latter will look to the proletariat to provide them with firm leadership.
Sidstnævnte vil se til proletariatet efter stabilt og solidt lederskab.
