Examples of using Lead-free in English and their translations into Danish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
RoHs guarantee lead-free and mercury.
RoHs garanteret uden bly og kviksølv.the paint we use is environment-friendly lead-free paint, which meets the request of people who protect the environment
malingen vi bruger, er miljøvenlige bly-fri maling, der opfylder anmodningen af mennesker, der beskytter miljøAnd the paint we use is environment-friendly lead-free paint, which meets the request of people who protect the environment
Og malingen vi bruger, er miljøvenlige bly-fri maling, der opfylder anmodningen af mennesker, der beskytter miljøa lamp(less than 3%) or in respect of the future lead-free components, where several importantcompanies in the world are actively working.
med hensyn til udvikling af blyfrie komponenter, som flere andre store virksomheder i verden for øjeblikket også arbejder aktivt på.Priority activities and objectives• Lead-free petrol and noxious emissions from motor vehicles.
Højt prioriterede aktiviteter og mål• Blyfri benzin og skadelige emmissioner fra motorkøretøjer og gener.must run on lead-free petrol.
skal køre på blyfri benzin.This phenomenon has already been observed with the introduction of standards for lead-free petrol and the catalytic converter.
Dette fænomen så man allerede med normerne for blyfri benzin og indførelsen af det katalytiske udstødningsrør.I am saying'yes'enthusiastically because the original resolution on lead-free petrol went through this Parliament a long ago.
Jeg siger»ja« med entusiasme, da den oprindelige beslutning om blyfri benzin blev vedtaget i Parlamentet for lang tid siden.I seem to remember that when we first debated it we were call ing for the introduction of lead-free petrol by 1987.
Jeg mener at kunne huske, at da vi behandlede det første gang, krævede vi, at blyfri benzin blev indført inden 1987.Second, one of the major tasks of the joint venture will be to develop lead-free products for use in lamps.
For det andet vil en af joint ventureselskabets hovedopgaver være at udvikle blyfri produkter til brug i lamper.Directive 85/210 concerning the technicalities and the distribution facilities of lead-free petrol had to be implemented by 1 January 1986.
Direktiv 85/210 om de tekniske enkeltheder og distributionsfaciliteter for blyfri benzin skulle gennemføres 1. januar 1986.In the countries that have introduced lead-free gasoline, the exposure of the population to lead has actually decreased by 80.
De lande, der har indført blyfri benzin, har dog reduceret befolkningens udsættelse for bly med ca. 80.subject of transport and the environment- we approved a document on the introduction of lead-free petrol.
miljø vedtog vi sidste år et dokument om indførelse af blyfri benzin.As a supplement to table 1, it should be noted that new roof windows are today mounted with lead-free flashings as standard.
Supplerende til tabel 1 skal det nævnes, at nye ovenlysvinduer i dag monteres med blyfri inddækninger som standard.Production of low-lead and lead-free petrol at refinery in Augusta(Sicily)- Esso Italiana S.p.A. through IRFIS ITL 36.0 billion.
Produktion af blyfattig eller blyfri benzin i et olieraffinaderi i Augusta(Sicilien)- Esso Italiana S.p.A. gennem IRFIS 36 mia ITL.The president and CEO of The Community Foundation of Herkimer& Oneida Counties doesn't think our community will ever be totally lead-free.
Den administrerende direktør for EF Foundation of Herkimer& Oneida amter mener ikke vores samfund nogensinde vil være helt blyfri.Made with lead-free& environmentally safe materials is for a better world.
Lavet med blyfri& miljømæssigt sikker materialer er for en bedre verden.Also lead-free petrol and low-sulphur diesel fuels have contributed to reducing air pollution.
Også blyfri benzin og miljødiesel med mindre svovl i brændstofferne har været med til at begrænse luftforureningen.This luminaire meets CE and RoHs standards lead-free and mercury-free warranty.
Mouth-blown Italian glassware with a special colored coating that is dishwasher-safe, lead-free and cadmium-free.
Mundblæst italiensk glasvarer med en speciel farvet coating, der er opvaskemaskinsikker, blyfri og cadmiumfri.
