LIFE-SAVING in Danish translation

• livreddende
• livsvigtige
• livsreddende
• livsvigtig

Examples of using Life-saving in English and their translations into Danish

development into new life-saving drugs.
udviklingen af ny livreddende medicin.

In cases of life-saving treatment or treatment of a serious illness, no other obstacles matter.
I tilfælde af livsvigtig behandling eller behandling af alvorlig sygdom er der ingen hindringer, der betyder noget.

Trans people don't die from their life-saving alternatives.
Transpersoner dør ikke af deres livsreddende alternativ.

In September 2014,we raised money at Shine Night Walk to help Cancer Research UK fund its life-saving work.
I september 2014, Vi rejste penge på Shine Night Walk at hjælpe Cancer Research UK fondet sit livreddende arbejde.

even more seriously, increasingly involves novel'life-saving' drugs.
som- hvilket er endnu værre- i stigende grad involverer nye livsvigtige lægemidler.

Pharmaceutical companies receive billions of dollars in Federal research funding to invent life-saving medicines, so they can charge astronomical prices for pills that patients will die without.
Farmaceutiske virksomheder modtager milliarder af dollars i føderale forskningsmidler til at opfinde livsvigtig medicin, så de kan opkræve astronomiske priser for piller, at patienter vil dø uden.

From their life-saving alternatives Trans people don't die to the gender containers they have been assigned.
Til det køn, de blev tildelt ved fødslen. Transpersoner dør ikke af deres livsreddende alternativ.

The attack on July 16 left the year-old man needing life-saving surgery.
Angrebet på juli 16 forlod årige mand har brug for livreddende kirurgi.

which has widened to include life-saving preparations.
der har bredt sig til at omfatte livsvigtige præparater.

Keep the people of the world illiterate about life-saving information to prevent today's most com-mon diseases.
At holde verdensbefolkningen uvidende om livsvigtig information om forebyggelse af vore dages mest almindelige sygdomme.

At stake is the access of refugees to primary health care, including pre-natal care and other life-saving services.
Flygtninges adgang til primær sundhedspleje, herunder graviditetspleje og andre livsreddende tjenester.

which makes women hesitant to undergo this life-saving testing.
hvilket gør kvinder tøver med at gennemgå denne livreddende test.

whereas there is currently a dramatic increase in the number of counterfeit life-saving medicines.
i øjeblikket ser vi en dramatisk stigning i antallet af forfalskede livsvigtige lægemidler.

Imagine the reaction of people who realize that the drug industry has deliberately withheld the life-saving information of these natural ingredients from them?
Forestil Dem reaktionen fra mennesker, der indser, at medicinalindustrien med forsæt har tilbageholdt livsvigtig information om disse naturlige ingredienser fra dem?

can be life-prolonging or life-saving.
kan være livsforlængende eller livreddende.

The self-destructive mania of industries spreading out all of their toxic waste products is responsible for our growing need for internal resources in the shape of these life-saving substances.
Den selvdestruktive mani, hvormed klodens industrier spreder deres giftige affald, gør at vi i stigende grad får desperat brug for store indre ressourcer af disse livsreddende stoffer.

providing protection and life-saving aid such as tents,
hvor vi leverer beskyttelse og livsvigtig hjælp som telte,

Drowning rescue and life-saving measures.
Drowning redning og livreddende foranstaltninger.

You can apply these life-saving pointers not only in the Philippines,
Du kan anvende disse redningsmidler markører ikke kun på Filippinerne,

Amendment No 43 would ban the import of such literally life-saving plasma and I urge the support of this House for the rapporteur' s compromise amendment.
Ændringsforslag 43 vil forbyde import af den slags plasma, som helt bogstaveligt redder liv, og jeg opfordrer Parlamentet til at støtte ordførerens kompromisændringsforslag.