LIKE-MINDED in Danish translation

• ligesindet
• ligesindede
• likesindede
• åndsbeslægtede

Examples of using Like-minded in English and their translations into Danish

It is not only mr. Tandberg and his like-minded, who can write«on the basis of what I have seen and experienced myself».
Det er ikke bare hr. Tandberg og hans likesindede, som kan skrive«utav selvsyn og egen oplevelse».

Just like all like-minded campers joining together in a place where you can mingle together
Ligesom alle likesindede campister mødes sammen på et sted, hvor du kan blande sammen

You might wanna put that notion to the test… see how like-minded you and Miguel really are.
Efterprøv hvor åndsbeslægtede du og Miguel er. Måske skulle du teste det.

look through the photos in the company of several like-minded people.
se igennem billederne i selskab med flere likesindede mennesker.

You might wanna put that notion to the test… see how like-minded you and Miguel really are.
Måske skulle du teste det… Efterprøv hvor åndsbeslægtede du og Miguel er.

Canada is a highly developed, like-minded partner with strategic links going far beyond trade and investment.
Canada er en højt udviklet, ligesindet partner med strategiske forbindelser, der går langt videre end handel og investering.

For I have no one else like-minded, who will truly care about you.
Thi jeg har ingen ligesindet, der så oprigtig vil have Omsorg for, hvorledes det går eder;

Japan is a like-minded global player cooperating constructively with us in multilateral forums
Japan er en ligesindet global aktør, der i multilaterale fora samarbejder konstruktivt

For I have no one like-minded who will care with genuine feeling how ye get on.
Thi jeg har ingen ligesindet, der så oprigtig vil have Omsorg for, hvorledes det går eder;

Serious Online Dating We believe that real happiness starts with a truly like-minded match, which is why our passion is helping compatible singles connect.
Alvorlig Online Dating Vi mener, at sand lykke starter med en virkelig ligesindet kamp, hvilket er grunden til vores passion er at hjælpe kompatible singler forbinde.

Tragic doctor/poet in desperate pain seeks like-minded playmate for long snowshoe across Eurasia." What do you bet he gets a hundred responses?
Tragisk læge og digter i dyb sorg søger ligesindet til snerejse." Mon han får et par hundrede svar?

There's an informal weekly get-together… of scientifically like-minded colleagues, if you have the time.
Der er en uformel ugentlig kom-sammen… af videnskablige ligesindet kolleger hvis du har tid.

increases their likelihood of attracting a like-minded long-term partner.
øger deres sandsynlighed for at tiltrække en ligesindet langsigtet partner.

At Select Services we can assure you that meeting a like-minded professional is possible in this very day and age.
Hos Select Services kan vi forsikre dig, at møde en ligesindet professionel er muligt i denne meget dag og alder.

There's a lot of like-minded weirdos here at Hasbro
Der er mange andre mærkelige typer her i Hasbro,

For I have no one like-minded who will care with genuine feeling how ye get on.
Thi jeg har ingen Ligesindet med mig, der saa oprigtig vil bære Omsorg for, hvad Eder angaaer.

To connect with other like-minded individuals, There's a way for people who would disenfranchise express themselves, and dance.
Det er en mulighed for mennesker, som ingen lyttede til, og udtrykke sig og danse. for at forenes med andre ligesindede.

feel themselves like-minded and friends.
føler sig selvindstillede og venner.

It's a great place to relax and meet like-minded travellers so what are you waiting for?
Det er et godt sted at slappe af og møde like-minded rejsende så hvad venter du på?

in pairs- they enjoy their holidays with friends and like-minded.
sammen med en partner- de nyder deres ferie blandt venner og kammerater.