MAIDEN in Danish translation

• jomfru
• ungmø
• malden
• første
• skønjomfru
• mø
• pigen
• tjenerinde
• pigenavn
• piken

Examples of using Maiden in English and their translations into Danish

If I found your maiden, would you spare my Ii.
Hvis jeg finder Deres jomfru, vil De sa skane mig.

Michael, Dr. Maiden can see you today.
Michael, dr. Malden kan se dig i dag.

We have to save my maiden.
Vi må redde min tjenerinde.

Or am I just to be the maiden aunt?
Eller er jeg bare at være pigen tante?

fainting maiden who.
dånende mø, der.

Join me on the morrow as I embark on my maiden hunt.
FøIg med mig i morgen på min første jagt.

Except your signature and your maiden name.
Og Deres pigenavn, Grånwald.

And last, but certainly not least, we must select our Maiden.
Skal vi vælge vores Ungmø. Og sidst, men bestemt ikke mindst.

And in maiden company to discuss such matters shy.
Og i jomfru selskab for at diskutere sådanne spørgsmål genert.

She looks like Karl Maiden.
Hun ligner Karl Malden.

She's as true as your maiden.
Hun er lige så sand som din skønjomfru.

Or am I just to be the maiden aunt? Will it?
Eller er jeg bare at være pigen tante? Vil det?

Fear not, fair maiden.
Frygt ej, min fagre mø.

We have to save my maiden. Focus.
Vi må redde min tjenerinde. Fokusér.

Our Maiden for this year will be… Prudence.
Vores ungmø i år er… Prudence.

The pretty little maiden He chanced to meet.
Den smukke lille jomfru, han havde chancen for at møde.

I thought it looked like Karl Maiden.
Jeg syntes, det lignede Karl Malden.

But her maiden name wasn't Linnaeus either, it was Rosenqvist.
Men hun hedder heller ikke Linné. Hendes pigenavn var Rosenqvist.

Since my shield is gone. I am no longer Lagertha, shield maiden.
Da mit skjold er væk. skjold piken, Jeg er ikke længere Lagertha.

I saw Hackman in'Death and the Maiden.
Jeg så Gene Hackman i Døden og pigen.