MANY SMALL in Danish translation

• mange små
• mange mindre
• mange smã
• flere mindre
• mange smaa
• række små
• alskens små

Examples of using Many small in English and their translations into Danish

Many small items were lying around,
Der lå flere små genstande rundt omkring,

Many small investors have suffered as a result of market abuse and insider dealing.
Markedsmisbrug og insiderhandel har givet mange småaktionærer tab.

It is made up of many small cities.
Den er sammensat af en masse små byer.

There were many small family groups, but essentially they were organized into two major groups, each with their political leadership.
Der var mange mindre familiegrupper, men i hovedsagen var de organiseret i to store grupper med hver deres politiske ledelse.

The height of 40-100 cm Many small, white, pink
Højden på 40-100 cm Mange små, hvide, lyserøde

There are many small and medium-sized companies,
Der findes mange mindre og mellemstore virksomheder,

The customer structure in the professional market is fragmented, with many small customers, whereas the DIY market is characterised by relatively few, large customers.
Kundestrukturen på PROF-markedet er fragmenteret med mange mindre kunder, hvorimod GDS-markedet er kendetegnet ved relativt få, store kunder.

operates in the entire west coast of Greenland with many small ships.
opererer i hele Diskobugten, i Midtgrønland samt i Sydgrønland med flere mindre skibe.

Another area directly relating to invoices that are used in floral design- the whole is made up of many small elements.
Et andet område, der direkte vedrører fakturaer, der bruges i blomstret design- det hele består af mange små elementer.

How can Denmark's many small design firms scale their good ideas for the larger international market?
Hvordan skal Danmarks mange mindre designvirksomheder skalere deres gode ideer på det store marked uden for landets grænser?

There are also many small, private bus companies which use micro-buses on special routes.
Der er også en række små private busselskaber, der kører med minibusser på udvalgte ruter.

animal of this magnitude; housed in the jaws of many small teeth-probably more than double in the mouth of a person.
opstaldet i kà berne af mange små tà nder-sandsynligvis mere end det dobbelte i munden på en person.

How can Denmark's many small design firms become more visible in the bigger marketplace beyond the country's borders?
Hvordan bliver Danmarks mange mindre designvirksomheder synlige på det store marked uden for landets grænser?

In order to steer the antenna beam the radiating surface is composed of many small antenna elements where each element can be phase steered.
For at retningsbestemme antennestrålen er udstrålingsoverfladen sammensat af en række små antenneelementer, hvor hvert element kan fasestyres.

crow, and many small dull-coloured birds,
Kragen og mange smaa matfarvede Fugle,

Videoconferencing might be an idea that seems out of reach in many small courts within the European Union,
Videokonferencer kan virke som en idé, der virker uopnåelig i mange mindre retter i Den Europæiske Union,

in around 7000 products, and above all produced by many small and medium-sized businesses.
produceres i første række af mange mindre og mellemstore virksomheder.

located here, but many small outlets in the Linden
har mange mindre butikker som, hver især,

electrical/electronic components and many small instruments.
tegneredskaber og mange mindre instrumenter.

Every year there are fewer full-time shepherds, and many small businesses can't find a successor.
Der bliver år for år færre og færre fåreavlere, og mange mindre bedrifter kan ikke finde en til at overtage foretagendet.