MAY BE INCREASED in Danish translation

• kan øges
• kan forhøjes
• kan stige
• kan være forøget
• kan udvides
• kan forstærkes
• kan forhoejes
• kan blive forøget

Examples of using May be increased in English and their translations into Danish

Clonazepam because the risk of seizures may be increased.
Clonazepam fordi risikoen for anfald kan øges.

Allopurinol because the risk of skin rash may be increased.
Allopurinol, fordi risikoen for hududslæt kan øges.

Tramadol because the risk of seizures may be increased.
Tramadol, fordi risikoen for anfald kan øges.

The dose may be increased up to 30 mg daily as necessary.
Dosis kan øge op til 30 mg daglig efter behov.

Other substances: plasma concentrations of other substances may be increased by amprenavir.
Amprenavir kan øge plasmakoncentrationerne af andre stoffer.

Concentrations of vardenafil may be increased when co-administered with Invirase/ritonavir.
Koncentrationer af vardenafil kan være øget ved co- administration med Invirase/ ritonavir.

The risk may be increased as the trough sirolimus level increases..
Risikoen kan være forhøjet, når det laveste sirolimusniveau stiger.

The dose may be increased more slowly if you experience side effects.
Dosis kan blive øget langsommere, hvis De får bivirkninger.

The effects may be increased because of slower removal of the medicine from the body.
Virkningerne kan være øget på grund af langsommere fjernelse af medicin fra kroppen.

Other plasma proteins may be increased angiotensinogen/renin substrate,
Andre plasma proteiner kan være forhøjede angiotensinogen/ renin substrat,

Concentrations of these medicinal products may be increased when co- administered with Invirase/ ritonavir.
Koncentrationer af disse lægemidler kan være øget ved co- administration.

Concentrations of these medicinal products may be increased when co- administered with Invirase/ ritonavir.
Koncentrationer af triazolam kan være øget ved co- administration med Invirase/ ritonavir.

Concentrations of pimozide may be increased when co-administered with Invirase/ ritonavir.
Koncentrationer af pimozid kan være øget ved co- administration med Invirase/ ritonavir.

Drowsiness may be increased by consumption of alcohol.
Døsigheden kan forværres ved indtagelse af alkohol.

Police and judicial resources may be increased;
Man kan styrke de midler, som politi og retsvæsen råder over;

The risk of having certain side effects may be increased in the following circumstances.
Risikoen for at få visse bivirkninger kan forøges under følgende omstændigheder.

tendon problems may be increased in children.
sener problemer kan være øget hos børn.

Beta-blockers(eg, propranolol) because the risk of low blood sugar may be increased.
Beta-blokkere(fx propranolol), fordi risikoen for lavt blodsukker kan være øget.

such as bleeding, may be increased.
såsom blødning, kan være øget.

Anticoagulants(eg, warfarin) because the risk of bleeding may be increased.
Antikoagulantia(fx warfarin), fordi risikoen for blødning kan være øget.