MELILLA in Danish translation

• melilla

Examples of using Melilla in English and their translations into Danish

Ceuu or Melilla, they shall be considered as having been wholly obuined in the Canary Islands, Ceuu or Melilla.
ί Ceuu og Melilla, anses de for at være fuldt ud fremstillet pi De Kanariske Øer, i Ceuu og Melilla.

converted from military use, on a Melilla to Malaga flight, with loss of life.
styrtede ned på en flyvning fra Melilla til Malaga med tab af liv.

Ceuta and Melilla, which have become a channel for drug trafficking.
i Ceuta og i Melilla, som de har gjort til en kanal for narkotikahandel.

part of the interests of Ceuta and Melilla when it adopts acts, case by case, with a view to the negotiations by the Union aimed at the resumption or conclusion of fisheries agreements with third countries and to the specific interests of Ceuta and Melilla within international conventions concerning fisheries,
delvis at tage hensyn Ceutas og Melillas interesser i forbindelse med de retsakter, det i hvert enkelt tilfælde vedtager med henblik på Unionens forhandlinger om videreførelse eller indgåelse af fiskeriaftaler med tredjelande samt til Ceutas og Melillas specifikke interesser i forbindelse med internationale fiskerikonventioner,

be established by the Spanish authorities, but to use this opportunity, as both a Member of the European Parliament and a citizen of Melilla, to call on the European Commission to provide urgent aid for the families of the victims, for those who have totally
i stedet udnytte denne lejlighed til i min egenskab af både medlem af Europa-Parlamentet og borger i Melilla at anmode Europa-Kommissionen om nødhjælp til ofrenes familier, til dem, som helt eller delvist har mistet deres bolig

Are you from Melilla?
Er du fra Melilla?

Are you from here, from Melilla?
Er du fra Melilla?

Products wholly obtained in Ceuta and Melilla;
Varer, der fuldt ud er fremstillet i Ceuta og Melilla.

Products wholly obtained in Ceuta and Melilla;
Nr. i og ii i varer, der fuldt ud er fremstillet i Ceuta og Melilla.

Towards Melilla… A column of immigrants is forming up.
En kolonne af indvandrere er på vej ned fra Gourougou-bjerget mod Melilla.

Π Trade between the Community, Ceuta and Melilla: regulation adopted.
D Handel mellem Fællesskabet og Ceuta og Melilla: vedtagelse af en forordning.

Ceuta and Melilla.
Ceuta og Melilla.

Ceuta and Melilla shall be treated in the same way as island ports.
Ceuta og Melilla behandles paa samme maade som oe-havne.

It is about the human tragedies in Ceuta, Melilla and on Lampedusa.
Det drejer sig om det menneskelige drama, der har udspillet sig i Ceuta og Melilla og på Lampedusa.

Spain*(including Spanish territories in North Africa with Ceuta and Melilla) Yes.
Spanien*(herunder spanske territorier i Nordafrika med Ceuta og Melilla) Ja.

These services are administered by the autonomous communities, except in Ceuta and Melilla.
SaÊdanne ydelser administreres af de selvstyrende regioner undtagen i Ceuta og Melilla.

The term"Community" used in this Protocol shall not cover Ceuta and Melilla.
Udtrykket"Fællesskabet" i denne protokol omfatter ikke Ceuta og Melilla.

Are you looking for the best prices flights to Melilla?
Er du på udkig efter de bedste priser på flyrejser til Melilla?

Are you looking for a low cost flight to Melilla?
Er du på udkig efter en lavprisflyvning til Melilla?

Should the government secure the border of Ceuta and Melilla?
Skulle regeringen sikre grænsen til Ceuta og Melilla?