MISHANDLED in Danish translation

• mishandlet
• fejlhåndtering
• fejlhåndteret
• mishandlede
• den forkert håndterede

Examples of using Mishandled in English and their translations into Danish

I have been reviewing John Scott's cases checking to see if any of them were mishandled or seeing if any of the cases were left unsolved.
Jeg har gennemgået John Scotts sager for at se, om nogle af dem blev forkludret eller for at se, om nogle af disse sager blev efterladt uafklaret.

Under such a situation, you are forced to format the card Improper Usage- Nikon camera been mishandled by the user, say, switching off the camera while transferring photos
Under en sådan situation er du nødt til at formatere kortet Forkert brug- Nikon-kameraet blev mishandlet af brugeren, f. eks. Sluk kameraet,

so when the USB drive is mishandled or gets damaged due to some reason,
der er gemt på flashdrevet, så når USB-drevet bliver mishandlet eller bliver beskadiget af en eller anden grund,

In the case of mishandled checked bags, each airline will make every reasonable effort to deliver the mishandled bag to the passenger within 24 hours of its arrival at final destination, free of charge.
I tilfælde af forkert håndteret indchecket bagage vil hvert flyselskab gøre sit yderste for gratis at udlevere den forkert håndterede taske til passageren inden for 24 timer efter ankomst på den endelige destination.

if these features are mishandled or used improperly by a user then this can result in corruption of photoshop files.
disse funktioner er mishandlet eller bruges forkert af en bruger så dette kan resultere i korruption af photoshop filer.

tolerant of children and other pets, as long as they are not mishandled, which makes the American Shorthair breed a good choice for a family looking for a pet cat.
nemlig længe nemlig de er ikke mishandled, hvilke gør den Amerikaner Stenografi arten en artig prima nemlig en slægt ser ud nemlig en pet kat.

misfiled, or mishandled.
misfiled, eller mishandled.

scratched, mishandled, mislabeled, modified
ridset, håndteres forkert, fejlagtigt,

abrasions that could otherwise occur if you mishandled the magnets or if the magnets shattered.
der ellers kunne forekomme, hvis man fejlhandlede magneterne, eller hvis magneterne gik i stykker.

partly from the point of view of timing considerations- should now be mishandled in this way and dealt with like this.
også af tidsmæssige grunde, at vi fik behandlet i denne uge- nu bliver maltrakteret på denne måde og får en sådan behandling.

said the administration's depiction of the process of correcting mishandled data through agency procedures sounds"very rosy,"
administrationens skildring af processen mht. at korrigere fejlhåndtering af data via agenturets procedurer lyder"meget rosenrødt," men virkeligheden er,

In the case of mishandled checked bags, each airline will make every reasonable effort to deliver the mishandled bag to the passenger within 24 hours of its arrival at final destination, free of charge.
I tilfælde af forkert håndteret indchecket bagage vil hvert flyselskab gøre sit yderste for gratis at udlevere den forkert håndterede taske til passageren inden for 24 timer efter ankomst på den endelige destination.

Download Now For Mac OS X 10.7 and Above Download for Mac OS X 10.5 and 10.6 Buy Now $179.97For Mac Go to Windows Version Free Download For Mac Buy Now $179.97 For Mac When you plugged your HFS+ external hard drive to Mac system to transfer some files, you mishandled it.
Hent Nu Til Mac OS X 10.7 og Ovenfor Downloade Til Mac OS X 10.5 og 10.6 Køb Nu $179.97 Til Mac Gå til Windows Version Når du tilsluttede din HFS+ eksterne harddisk til Mac-systemet for at overføre nogle filer, mishandlede du det.

On the question of Dounreay, which I believe was mishandled on Monday when we only had one minute to put the question to the Commissioner,
Vedrørende Dounreay-problemet, der efter min mening blev håndteret ukorrekt i mandags, da vi kun havde et minut til at stille spørgsmål til kom missæren,

misfiled, or mishandled. Further,'Citation' has powerful searching tools that let you find any one citation instantly,
misfiled, eller mishandled. Further," Citation" har kraftfulde søge værktøjer, der giver du finder nogen citat øjeblikkeligt, eller samle en sub-liste over citater,

Mishandling the Google Nexus like switching of the mobile when files are in use.
Fejlhåndtering Google Nexus ligesom skift af den mobile, når filerne er i brug.

Mishandling Android device liking switching it off when photos are in use.
Fejlhåndtering Android-enhed smag slukke dem, når fotos er i brug.

CVE-2018-17182 Jann Horn discovered that the vmacache_flush_all function mishandles sequence number overflows.
CVE-2018-17182 Jann Horn opdagede at funktionen vmacache_flush_all fejlhåndterede sekvenstaloverløb.

Mishandling of padded packets, aka the“GRO….
Forkert håndtering af polstrede pakker, aka“GRO….

When a player mishandles the ball and it travels forwards,
Når en spiller taber bolden, og den ryger fremad,