MONGE in Danish translation

• monge

Examples of using Monge in English and their translations into Danish

Monge was impressed with this paper
Monge var imponeret med dette papir

His father was Jacques Monge, a merchant who came originally from Haute-Savoie in southeastern France.
Hans far var Jacques Monge, en købmand der kom oprindeligt fra Haute-Savoie i det sydøstlige Frankrig.

He was then a pupil at the École Polytechnique in Paris where Monge realised his potential.
Han blev derefter en elev ved École polytechnique i Paris, hvor Monge realiseret sit potentiale.

Monge was sent to Liège to organise the defence of the town against an attack.
Monge blev sendt til Liège til at organisere forsvaret af byen mod et angreb.

was directed by Carnot and Monge.
blev instrueret af Carnot og Monge.

who Fourier rated less highly, and by Monge who Fourier described as.
der Fourier bedømt mindre stærkt, og ved Monge der Fourier beskrives som.

Luis Alberto Monge Alvarez, was renominated.
luis alberto Monge alvarez, blev følgerne.

He was very impressed by Monge's work and, in 1765, Monge was appointed to the École Royale du Génie as a draftsman.
Han var meget imponeret over Monge's arbejde, og i 1765, Monge blev udnævnt til École royale du Génie som ordfører.

In the author describes these events using letters which Monge sent to his wife from Rome at that time.
I forfatteren beskriver disse begivenheder ved hjælp af breve, som Monge sendt til hans hustru fra Rom på det tidspunkt.

This method made full use of the geometrical techniques which Monge was developing in his own time.
Denne metode gjort fuld brug af de geometriske teknikker, som Monge var under udvikling i hans egen tid.

Completing his education there in 1764, Monge returned to Beaune where he drew up a plan of the city.
At fuldende sin uddannelse dér i 1764, Monge returneres til Beaune hvor han udarbejdede en plan for byen.

However the École Royale du Génie brought Monge into contact with Charles Bossut who was the professor of mathematics there.
Men École royale du Génie anlagt Monge i kontakt med Charles Bossut der var professor i matematik der.

By February 1798 Monge was back in Rome,
Ved februar 1798 Monge var tilbage i Rom,

Monge was back in Paris on 16 October 1799
Monge var tilbage i Paris den 16 oktober 1799 og tiltrådte sin rolle

The expedition, which included the mathematicians Fourier and Malus as well as Monge, was at first a great success.
Den ekspedition, der indbefattede matematikere Fourier og Malus samt Monge, blev i første omgang en stor succes.

supporter of the Revolution, Monge worked on various military projects relating to arms and explosives.
tilhænger af revolutionen, Monge arbejdet på forskellige militære projekter med relation til våben og sprængstoffer.

Despite being only 17 years of age at the time, Monge was put in charge of teaching a course in physics.
Trods kun 17 år på det tidspunkt, Monge blev sat med ansvar for undervisningen i et kursus i fysik.

Realising that he had to obtain advice from the leading mathematicians, Monge approached d'Alembert and Condorcet early in 1771.
Udnyttelse af, at han var nødt til at indhente råd fra de førende matematikere, Monge nærmede d'Alembert og Condorcet tidligt i 1771.

Monge was forced to seek outside help
Monge blev tvunget til at søge hjælp udefra

At first Monge's post did not require him to use his mathematical talents, but Monge worked in his own time developing his own ideas of geometry.
Ved første Monge's stilling ikke var nødvendigt for ham at bruge hans matematiske evner, men Monge arbejdede i hans egen tid at udvikle sine egne ideer om geometri.