Examples of using Much use in English and their translations into Danish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
He would have about as much use for Russian as a cat has for pyjamas.
Han havde ikke mere brug for russisk end en kat for en pyjamas.I wouldn't be much use. You coming?
Jeg er ikke til meget nytte. Kommer du?Well, there is never much use in arguing with you, lagertha.
Det er aldrig til meget nytte at diskutere med dig, Lagertha.Not much use, huh?
Kan ikke bruges til meget, huh?I have got about as much use for this as a chastity belt!
Men jeg har ikke mere brug for den end for et kyskhedsbælte!Alliance ain't much use to us out here on the border planets.
Alliancen er ikke til megen nytte for os herude på de yderste planeter.Wasn't much use without my gun.
Var ikke til meget nytte uden min pistol.It's not much use without bread.
Det er ikke til megen nytte uden brod.You're about as much use, as an ashtray on a motorbike!
Is not much use.
De bliver nok ikke brugt så tit.Not that I have much use for those.
I wouldn't be much use.
Jeg er ikke til meget nytte.We don't have much use for that.
Det har vi ikke rigtig brug for.Doesn't seem much use these days.
To be honest, I wouldn't have been of much use to you.
Helt ærligt, jeg havde ikke været til særlig hjælp.Not much use, are you?
Du er ikke til megen nytte.An aristocrat with no servants is as much use to the county as a glass hammer!
En aristokrat med nogen tjenere er lige så meget brug for amtet som et glas hammer!I'm not sure you will get much use out of it, when the war is over.
Jeg er ikke sikker på du vil få meget brug ud af det, når krigen er forbi.What were the helmets used for? The Viksø helmets could not have been much use in war and fighting, due to their impractical size and shape.
Hvad blev hjelmene brugt til? Viksø-hjelmene har ikke været meget bevendt i krig og kamp- dertil er de for upraktiske.For the lamp collection much use is made of natural materials such as wood, marble and glass.
Til lampens samling er der meget brug af naturlige materialer som træ, marmor og glas.
