MUSICAL EXPRESSION in Danish translation

• musikalsk udtryk
• musikalske udtryk
• musikalsk udfoldelse
• det musikalske udsagn

Examples of using Musical expression in English and their translations into Danish

Delivering unmatched sound quality and musical expression, the GT-1000 ushers in a new era of performance in amp/effects processors.
GT-1000 leverer uovertruffen lydkvalitet og musikalsk udtryksmuligheder, og indvarsler en ny æra for Performance amp/effekt-processorer.

Next-generation guitar compressor that uses BOSS's advanced MDP tech to preserve musical expression.
Næste generations guitarkompressor, anvender BOSS's avancerede MDP-teknologi, der bevarer det musikalske udtryk i dit spil.

which means that the tempo can change from bar to bar to suit the musical expression.
tempoet kan ændre sig fra takt til takt af hensyn til det musikalske udtryk.

Andy Pape himself describes the distinctive experience of time for which he has tried to find musical expression as follows.
Andy Pape beskriver selv den særlige tidsoplevelse, han har søgt at finde musikalsk udtryk for.

Singer co-responsibility is a tool for improving musical reflection as well as musical expression.
Sangernes medansvar tjener som et værktøj til at højne såvel den musikalske refleksion som det musikalske udtryk.

an Attack Response Switch, this pedal is a very powerful tool for musical expression.
en angreb respons Switch er denne pedalen et kraftigt værktøj til musikalske udtryk.

interactive feel that is essential for reaching the highest levels of musical expression.
interaktive føler, der er afgørende for at nå de højeste niveauer af musikalske udtryk.

precision and'effectiveness' in his musical expression.
præcision og'effektivitet' i det musikalske udsagn.

the other delicate nuances that affect musical expression.
andre sarte nuancer, der påvirker musikalske udtryk.

transform that energy into a reconciling musical expression: a breathing space where to reflect
transformere den energi til et forsonende musikalsk udtryk: et pusterum, hvor man kan reflektere

Ole Buck, he concentrated his musical expression and developed the precise,
Ole Buck koncentrerede Abrahamsen sit musikalske udtryk og udviklede den præcise

a highly personal musical expression and Danish texts on a most distinguished level” These were the words of Kim Skotte from the Danish paper Politiken,
et højest personligt musikalsk udtryk og danske tekster på fornemt niveau” Sådan skrev Kim Skotte(Politiken) efter udgivelsen af Mouritz's seneste EP-udspil‘Den sidste dag

These 10'novellas' for string quartet contain in all their brevity almost everything one could desire of musical expression within the relatively short interval of 20 minutes; wildness and joy, simplicity and necessity.
Disse 10'noveller' for strygekvartet indeholder i al deres kortfattethed næsten alt, hvad man kan ønske sig af musikalske udtryk inden for det relativt korte tidsrum af 20 minutter.

pulsating rhythm, musical expression that is insistent to the point of aggression,
pulserende rytme, et musikalsk udtryk, der er insisterende grænsende til det pågående

in which Chappe will focus in particular on developing composition and musical expression for major ensembles in both Aarhus and Aalborg.
hvor Chappe især skal fokusere på at udvikle komposition og musikalsk udtryk for store ensembler i både Aarhus og Aalborg.

which were to be the most impor-tant platform for Buxtehude's musical expression.
som skulle blive den vigtigste platform for Buxtehudes musikalske udfoldelser.

demonstrate great development in the musical expression, there are unmistakable features that leave the listener in no doubt of the composer's identity.
opviser stor udvikling i det musikalske udtryk, så er der uforvekslelige træk, som ikke lader lytteren i tvivl om komponistens identitet.

It's original, while providing variation in the musical expression, which is impressive when the orchestra crew consists only of the Figura Ensemble trio on clarinet,
Det er da originalt og skaber samtidig variation i det musikalske udtryk, hvilket er imponerende, for orkesterbesætningen består kun af Figura Ensembles trio på klarinet, bas

But I do fervently believe that there is a"lingua franca" of musical expression, one that most composers have understood over the years
Men jeg tror fuldt og fast på, at der er et fællessprog i den musikalske udtryksform, som de fleste komponister har forstået i årenes løb

but in the whole musical expression.
men i hele det musikalske udtryk.