NEPHROPATHY in Danish translation

• nefropati
• nephropati

Examples of using Nephropathy in English and their translations into Danish

Damage to the kidneys from diabetes(diabetic nephropathy) is a leading cause of kidney failure.
Skader på nyrerne som følge af diabetes(diabetisk nefropati) er en førende årsag til nyresvigt.

The indications proposed in relation to incipient nephropathy are specific to lisinopril, as compared with other ACE inhibitors(ACEi),
De indikationer, der foreslås i forhold til begyndende nefropati, er specifikke for lisinopril sammenlignet med andre ACE- hæmmere

protein loss in the kidney(nephropathy), intestinal abnormality(enteropathy)
proteintab i nyrerne(nefropati), intestinal abnormitet(enteropati) hypertension,

Secondary hyperparathyroidism can develop in association with hereditary kidney disease(known as hereditary nephropathy), but is not inherited per se. Keeshonds seem to show some predilection for this disease.
Sekundær hyperparathyroidisme kan udvikles i forbindelse med arvelig nyresygdom(kendt som arvelig nefropati), men er ikke arvet per se. Keeshonds synes at vise en vis forkærlighed for denne sygdom.

Incipient nephropathy in hypertensive NIDDM patients(study 298)
Hypertensive patienter med IDDM med begyndende nefropati(undersøgelse 298) Undersøgelse 298(BRILLIANT)

Losartan may also delay progression of diabetic nephropathy and is also indicated for the reduction of renal disease progression in patients with type 2 diabetes,
Losartan kan desuden udsætte progressionen af diabetisk nefropati og er desuden indiceret til at hæmme progressionen af nyresygdom hos patienter med type 2- diabetes, hypertension

Renal Complications of Diabetes Mellitus In hypertensive patients with type 2 diabetes mellitus and incipient nephropathy, the dose is 10 mg Zestril once daily which can be increased to 20 mg once daily,
Renale komplikationer som følge af Diabetes mellitus Hos hypertensive patienter med type 2 diabetes mellitus og begyndende nefropati, er dosis 10 mg Zestril en gang dagligt, som om nødvendigt kan forhøjes til 20 mg en gang dagligt

local complications at the injection area contrast nephropathy.
lokale komplikationer ved injektionsstedet kontrast nefropati.

In a 6-month study of 599 patients with hypertension, type 2 diabetes mellitus, and nephropathy, all of whom were receiving losartan 100 mg and optimised antihypertensive background therapy,
I et 6 måneders studie med 599 hypertensionspatienter med type 2 diabetes mellitus og nefropati, der alle fik 100 mg losartan sammen med optimal antihypertensiv standardbehandling, opnåede ved tillæg

In a 6-month study of 599 patients with hypertension, type 2 diabetes mellitus, and nephropathy, all of whom were receiving losartan 100 mg and optimised antihypertensive background therapy,
I et 6 måneders studie med 599 hypertensionspatienter med type 2 diabetes mellitus og nefropati, der alle fik 100 mg losartan sammen med optimal antihypertensiv standardbehandling, opnåede ved tillæg

Treatment of renal disease• Incipient glomerular diabetic nephropathy as defined by the presence of microalbuminuria• Manifest glomerular diabetic nephropathy as defined by macroproteinuria in patients with at least one cardiovascular risk factor• Manifest glomerular non-diabetic nephropathy as defined by macroproteinuria≥ 3g/ day.
Behandling af nyresygdom.• Begyndende glomerulær diabetisk nefropati defineret ved tilstedeværelse af mikroalbuminuri• Manifest glomerulær diabetisk nefropati defineret ved makroproteinuri hos patienter med mindst én kardiovaskulær risikofaktor• Manifest glomerulær ikkediabetisk nefropati defineret som makroproteinuri ≥ 3g/ dag.

Secondary hyperparathyroidism can develop in association with hereditary kidney disease(known as hereditary nephropathy), but is not inherited per se.
Sekundær hyperparathyroidisme kan udvikles i forbindelse med arvelig nyresygdom(kendt som arvelig nefropati), men er ikke arvet per se.

About 10 to 20 percent of all diabetics will develop nephropathy, but a healthy lifestyle can delay
Mellem 10 og 20 procent af alle personer med diabetes vil udvikle nefropati, men god kontrol af blodsukkeret

Preeclampsia, symptoms of which involve a violation of the kidneys(nephropathy), manifested by increasing
Preeclampsia, symptomer som indebærer en overtrædelse af nyrerne(nefropati), manifesteret ved at øge

tissue spaces tubulointerstitial nephropathy.
væv rum tubulointerstitiel nefropati.

Reduced functionality of the kidney in conjunction with a pathology such as nephropathy of diabetic nature.
Nedsat funktionalitet i forbindelse med en patologi, såsom nephropati af diabetisk natur.

Other conditions this drug is used to treat include congestive heart failure and diabetic nephropathy.
Andre betingelser dette stof anvendes til behandling omfatter kongestivt hjertesvigt og diabetisk nefropati.

peripheral nephropathy.
perifer nefropati.

high blood pressure and diabetic nephropathy.
højt blodtryk og diabetisk nefropati.

Serious disease of the kidney BK virus associated nephropathy.
Alvorlig nyresygdom BK-virus associeret med nefropati.