NEW HUMAN in Danish translation

• nye menneskelige
• det nye menneske
• nye humane
• nyt menneskeligt
• ny menneskelig

Examples of using New human in English and their translations into Danish

lead to a new human catastrophe of major proportions.
føre til en ny menneskelig katastrofe af større dimensioner.

This is the new Human Being, this is the future,
Det er det nye Menneske, det er fremtiden,

a Review of New Human Species, Diagnostic Options and Treatments.
en gennemgang af nye menneskelige art, diagnostiske muligheder og behandlinger.

served as a blueprint for the consciousness of the developing new human.
tjente som et blueprint for bevidstheden med at udvikle det nye menneske.

enables you to re-use them quickly and easily for new human translation projects
gør det muligt at genbruge dem hurtigt og nemt for nye menneskelige oversættelse projekter

which is on schedule for the new Human.
som er på tidsplanen for det nye menneske.

What is new in version 8.0.1:This version contains a completely new human resource management(HRM)
Hvad er nyt i version 8.0.1: Denne version indeholder en helt ny human resource management( HRM)

We tested a new Human Growth Hormone product:
vi har testet et nyt Human Growth Hormone produkt:

You are a new Human, with a new paradigm of existence,
Du er et nyt Menneske, med et nyt eksistens paradigme,

New Human is a Metacity theme that includes two color schemes:
Ny Menneske er en Metacity tema, der omfatter to farveskemaer:

As hackers are constantly searching for new human and system weaknesses they can distribute the ransomware payload with the help of various techniques.
Som hackere er konstant på jagt efter nye menneskelige og systemmæssige svagheder, de kan distribuere ransomware nyttelast ved hjælp af forskellige teknikker.

And also so that he's financially liable, too. So that it's a new human.
Så det bliver et nyt menneske, og så han også er økonomisk ansvarlig.

they can no longer be used to create a new human being.
de kan ikke længere bruges til at skabe et nyt menneske.

carrying a brand new human.
bære et helt nyt menneske.

we recognised the reality that new human resources- new posts- were needed in order to meet the fresh
anerkender vi den kendsgerning, at nye menneskelige ressourcer- nye stillinger- er nødvendige for at imødekomme de nye

the capital that demands a return is ruthlessly selective, and new human resources require investment at a price greater than capital,
der kræver gevinst, er hensynsløst selektive, og nye menneskelige ressourcer kræver investeringer til en pris, der er højere

The actual physics of the planet was posturing for the new Human, so that you would be able to advance yourself,
Planetens aktuelle fysik var stillestående for det nye menneske, så at I ville blive i stand til

prior to 31.12.2003 and that new human embryos could not be created
inden den 31. december 2003, og at nye humane embryoner ikke kunne frembringes

To achieve this aspiration of excellence in lawmaking in the face of the new competences resulting from the entry into force of the Treaty of Lisbon, we support the possibility of recruiting new human resources; we want these to be of a high standard; indeed, we demand it.
For at opfylde dette ønske om et ypperligt lovgivningsarbejde trods de nye kompetencer som følge af Lissabontraktatens ikrafttræden støtter vi muligheden for at rekruttere nye menneskelige ressourcer. Vi ønsker og kræver, at de skal have en høj standard.

served as a blueprint for the consciousness of the developing new human.
tjente som et blueprint for bevidstheden med at udvikle det nye menneske.