NEW TECHNOLOGICAL in Danish translation

• ny teknologisk
• nye teknologiske
• ny teknisk
• ny teknologi
• nyt teknologisk
• nye tekno

Examples of using New technological in English and their translations into Danish

Secondly, the sub-project will introduce a new technological framework for excavation documentation
For det andet vil delprojektet introducere en ny teknologisk ramme for udgravningsdokumentation

Spain pursued this legal reform in order to protect even harder to photography to new technological advances.
Spanien forfulgte dette juridiske reformer for at beskytte endnu sværere at fotografere lyset af nye teknologiske fremskridt.

It is the only technology capable of ensuring the emergence of new worldwide rules to genuinely allow the European industry to access new markets and new technological developments.
Det er den eneste teknologi, der kan skabe nye globale normer, der giver den europæiske industri en reel mulighed for at få adgang til nye markeder og ny teknologisk udvikling.

First of all, European citizens should be trained and informed about the new technological possibilities offered.
For det første bør europæiske borgere uddannes og oplyses om de nye teknologiske muligheder.

be developed further and can implement new technological advances effectively.
som så kan videreudvikles og indføre nye teknologiske fremskridt effektivt.

We are moving into new technological territory here, and the risks for capital providers are immense.
Her bevæger vi os ind på et nyt teknologisk område, og investorernes risici er enorme.

Are they attentive toward the new technological platforms that are flowing forward,
Er man selv opmærksomme på de nye teknologiske platforme, der strømmer frem

However, the prospect of new technological revolutions in microprocessors and bio-industry runs against the above thesis.
Imod denne tese kan nævnes udsigterne til nye teknologiske udviklinger som mikroprocessorerne og bioindustrien.

especially in new technological sectors, and it is vital for these countries to be included in the European networks.
særligt inden for de nye teknologier, og det er af central betydning at inddrage disse lande i de europæiske netværk.

foremost adapt our legal framework to take account of new technological developments.
fremmest tilpasse vores retlige rammer under hensyntagen til den nye teknologiske udvikling.

taking into account new technological, social, market
tage højde for den nyeste teknologiske, samfundsmæssige, markedsmæssige

This must be supplemented with lifelong learning so they can keep abreast of new technological developments.
Det må suppleres med livslang uddannelse, så at de kan holde sig på højde med de nye teknologiske udviklinger.

respond to the changes affecting society as a result of the new technological challenges in particular.
at tage hensyn til ændringerne i samfundet, navnlig i forbindelse med de nye teknologiske udfordringer.

to lay the foundations for new technological developments.
lægge fundamentet for udvikling af nye teknologier.

However, in the light of new technological developments, such as the Internet, this request for notification, when financial services are offered in another Member State, seems to be slightly dated.
Imidlertid synes denne notifikationsprocedure, når der leveres finansielle tjenesteydelser i en anden medlemsstat, i lyset af den nyeste teknologiske udvikling, som f. eks. internettet, noget forældet.

there must be arrangements which take account of new technological possibilities.
der findes en ordning, der tager hensyn til de nye teknologiske muligheder.

production systems migrated to a new technological platform, with the aim of simplifying future developments
produktionssystemerne for Celex således flyttet til en ny teknisk platform for at forenkle fremtidig udvikling

especially in respect of new technological developments.
især med hensyn til udviklingen af ny teknologi.

The work is far more than a curious dabbling with new technological developments. Tre tilbageblik(Three Retrospects)
Værket er langt mere end blot en nysgerrig puslen med nye tekno logiske landevindinger. Tre tilbageblik for bassaxofon

New technological developments, such as the Internet,
Ny teknologisk udvikling, som Internet,