NO SECURITY in Danish translation

• ingen sikkerhed
• ingen vagter
• ikke sikkerhedsstillelse
• ingen tryghed

Examples of using No security in English and their translations into Danish

No security.
Ingen sikkerhedsvagter.

I came here on a train, 2,000 people on it, and no security at all.
Og der var ingen sikkerhedskontrol. 000 mennesker om bord.

No security?
Ingen alarmer?

No security?
Ingen sikkerhedssystem?

They were practically… like, the bank has no security whatsoever.
Banken har næsten ikke noget sikkerhedssystem.

You say the place ain't got no security.
De har ikke nogle alarmer.

you gotta live by your wits with no security.
så må man leve uden sikkerhed.

And there's no security.
Der er heller ingen overvågningskameraer.

The thing is that no security has an absolute price,
Sagen er, at ingen sikkerhed har en absolut pris,

No security shall be required for the issue of the import licence referred to in paragraph 1.
Der kræves ikke sikkerhedsstillelse ved udstedelse af den i stk. 1 omhandlede importlicens.

the total amount for which no security on an import licence is required shall be EUR 5 or less.
nr. 1291/2000(9) kræves der ikke sikkerhedsstillelse for en importlicens, når det samlede beløb andrager 5 EUR eller derunder.

Today, in the Basque Country, there is no security or freedom of expression or political association for the majority of citizens.
I Baskerlandet er der i dag hverken sikkerhed eller ytringsfrihed eller politisk forsamlingsfrihed for en stor del af borgerne.

Javid's traveling with virtually no security, and he takes a swim every night before dinner.
Javid rejser stort set uden noget sikkerhed, og han svømmer hver aften inden maden.

However, despite our efforts, no security controls are 100% effective
På trods af vores indsats findes der imidlertid ikke nogen sikkerhedsfunktioner, som er 100% effektive,

A kind of mum-and-pop credit union with no security. We were hoping for something a little more local.
En slags mor-og-pop kredit union med nogen sikkerhed. Vi havde håbet på noget lidt mere lokalt.

Unfortunately, however, no security system or system of transmitting data over the Internet can be guaranteed to be entirely secure.
Desværre kan intet sikkerhedssystem eller system til dataoverførsel via internettet dog garanteres at være helt sikkert.

There's this quiet, empty place with no security to speak of, and this quiet, empty place no one really knows exists.
Der er et stille, øde sted, uden noget vagtpersonale, og ingen ved, det stille, øde sted findes.

In order to reduce the administrative load, no security should be required in such cases.
At der i sådanne tilfælde ikke kræves sikkerhedsstillelse for ikke at overbebyrde de kompetente forvaltningsorganer.

his power brings the people no security, but rather fear and terror.
medfører hans magt ikke sikkerhed, men skaber frygt og skræk i befolkningen.

Going crazy because I'm in a dirty party, no security, lights out, drinking, hella drunk.
De gik amok, fordi jeg var til en skummel fest uden bodyguard, og jeg drak og var vildt fuld.