NOB in Danish translation

Examples of using Nob in English and their translations into Danish

Style/topic:

Then came David to Nob to Ahimelech the priest: and Ahimelech was afraid at the meeting of David,

David kom derpå til Præsten Ahimelek i Nob. Ahimelek kom ængstelig David i Møde

Then came David to Nob to Ahimelech the priest. Ahimelech came to meet David trembling,

David kom derpå til Præsten Ahimelek i Nob. Ahimelek kom ængstelig David i Møde

said, I saw the son of Jesse coming to Nob, to Ahimelech the son of Ahitub.

sagde:"Jeg så, at Isajs Søn kom til Ahimelek, Ahitubs Søn, i Nob.

said,"I saw the son of Jesse coming to Nob, to Ahimelech the son of Ahitub.

sagde:"Jeg så, at Isajs Søn kom til Ahimelek, Ahitubs Søn, i Nob.

And David came to Nob, to Ahimelech the priest;

Og David til kom til Nobe til Akimelek, Præsten,

And Nob, the city of the priests,

Han slog og Nobe, Præsternes Stad,

Mr. Nob!

var nu det sorteste af hr!

the priests that were in Nob; and they came all of them to the king.

som vare i Nobe, og de kom alle sammen til Kongen.

Then David came to Nob, to Ahimelech the priest: and Ahimelech was full of fear at meeting David,

David kom derpå til Præsten Ahimelek i Nob. Ahimelek kom ængstelig David i Møde

David Takes Consecrated Bread 1 Then David came to Nob to Ahimelech the priest;

David kom derpå til Præsten Ahimelek i Nob. Ahimelek kom ængstelig David i Møde

twitter like a swallow on a sunlit roof, and the nob before her wag his hand

kvidrer som svalen på det sollyse tag; og spradebassen foran hende vifter med hånden

All this Agent Nob impudently tried to cram into Aunty; that was her thanks for

Og alt det havde agent Fab den frækhed at ville bilde moster ind;

twitter like a swallow on a sunlit roof, and the nob before her wag his hand

kvidrer som svalen på det sollyse tag; og spradebassen foran hende vifter med hånden

it was shameful of Mr. Nob! Mr. Nob!.

var nu det sorteste af hr. Fab,!

On the basis of its findings, can the Commission indicate whether the NOB is obliged to comply with the European public tendering rules?

Kan Kommissionen på grundlag heraf angive, om NOB er forpligtet til at overholde EU-bestemmelserne om offentlige udbud?

I called you Shuya, just like Nob.

Jeg kaldte dig Shuya, ligesom Nobu gjorde.

I called you Shuya, just like Nob…- Why? Nob.

Undskyld… Jeg kaldte dig Shuya, ligesom Nobu gjorde.

The Grand Hotel of Nob Hill is sending a car for me.

The Grand Hotel i Nob Hill sender en bil for mig.

Did you know Nob is a slang term which means rich or wealthy?

Vidste I, at"Nob" betyder"rig og velhavende"?

That would be Nob Hill. It's the highest point in the city.

Nob Hill er det højeste punkt i byen.