NOMIC in Danish translation

• økonomisk
• økonomiske
• økono misk
• nomisk

Examples of using Nomic in English and their translations into Danish

The Bank's financing of renewable energy projects is one aspect of its support for reliable, eco nomic and environmentally-friendly energy resources.
Bankens lån til udnyttelse af vedvarende energikilder ydes som et led i dens støtte til sikringen af en pålidelig, økonomisk og miljøvenlig energiforsyning.

words to deeds and actually apply proper eco nomic sanctions.
virke lig iværksætte ordentlige økonomiske sanktioner! Jeg er overbevist om.

people is of enormous eco nomic importance to the European Union.
personer er af stor økonomisk betydning for Den Europæiske Union.

The Commission adopts a recommendation to the Council on the broad guidelines of the eco nomic policies of the Member States and the Community► point 1.3.24.
D Kommissionens vedtagelse af en henstilling til Rådet om overordnede retningslinjer for medlemsstaternes og Fællesskabets økonomiske politikker(-> punkt 1.3.24). Det indre marked.

The Euro pean Council requested the Commission to propose in due course during 1997 how best to ensure close eco nomic cooperation.
Del Europæiske Rati har anmodet Kommissionen om i løbet al' 1997 at fremsætte forslag om. hvorledes der bedsl sikres tæt økonomisk samarbejde.

Such quality vocational training will thus contribute to increased eco nomic and social cohesion
En sådan erhvervsuddannelse af høj kvalitet vil bidrage til øget økonomisk og social samhørighed

Industry needs a healthy com petitive environment to remain in the eco nomic forefront and take a leading posi tion on world wide markets.
Erhvervslivet har brug for et sundt konkurrencemæssigt miljø for økonomisk at kunne være på forkant med udviklingen og indtage en førende position på verdensmarkedet.

action-oriented strategy for providing eco nomic and political support to Kosovo and the region.
handlingsorienteret strategi for ydelse af økonomisk og politisk støtte til Kosovo og regionen.

Attention will be focused on implementing the transatlantic eco nomic partnership while at the same time contin uing to provide assistance for Russia
Der vil blive lagt særlig vægt på virkeliggørelsen af det transatlantiske økonomiske partnerskab, samtidig med at bistanden til Rusland og overvågningen af situationen i Asien

cultural and eco nomic measures in an attempt to promote sustainable development
kulturelle og økonomiske foranstaltninger i et forsøg på at fremme en bæredygtig udvikling

References: Council Regulation(EEC) No 3906/89 on eco nomic aid to support the process of economic
Referencer: Rådets forordning(EØF) nr. 3906/89 om økono misk bistand til visse lande i Central-

I have the honour to refer to the Agreement between the European Eco nomic Community and the Hungarian People's Republic on trade in textile products,
Jeg har den ære at henvise til den aftale mellem Det europæiske økonomiske Fællesskab og Den ungarske Folkerepublik om handel med tekstilvarer, som blev paraferet

on the Lisbon strategy of eco nomic, social and environmental renewal:
Lissabon strategien for øko nomisk, social og miljømæssig fornyelse- KOM(2003)

Whereas the Agreement on trade in textile products and the Agreement in the form of an exchange of letters negotiated between the European Eco nomic Community and the Hungarian People's Republic should be approved.
Den aftale om handel med tekstilvarer, samt den aftale i form af brevveksling, som er forhandlet mellem Det europæiske økonomiske Fællesskab og Den ungarske Folkerepublik, bør godkendes.

in an owninitiative opinion of 12 December on eco- nomic governance in the Union10.
af de økonomiske politikker, vedtaget den 29. maj(8), og en initiativudtalelse af 12. december om økonomisk styring i EU9.

60% of total Community trade, which highlights the radical changes in trade patterns brought about by setting up the European eco nomic area.
udgøre næsten 60% af Fællesskabets samlede handel, hvilket er et klart udtryk for, at indførelsen af et europæisk økonomisk enhedsområde har ført til gennemgribende ændringer i vanerne.

We should decouple environmental impacts and degradation from eco nomic growth, in part, through significant improvements in eco-efficiency- using less natural resource inputs for a given level of eco nomic output or value added.
Vi må afkoble miljøvirkninger og miljøforringelse fra økonomisk vækst, delvis gennem væsentlige for bedringer i økoeffektivitet- ved at anvende færre naturressourcer til et givet niveau af økonomisk produktion eller merværdi.

No 3906/89 on eco nomic aid to certain countries of Central
punkt 1.3.79). Rådets forordning(EØF) nr. 3906/89 om økono misk bistand til visse lande i Central-

democracy and eco nomic development.
demokrati og økonomisk udvikling.

re maining for the European Union a stable eco nomic centre in the Asia-Pacific region.
det for Den Europæiske Union fortsat vil være et stabilt økonomisk center i Asien og Stillehavsområdet.