Examples of using Not actively in English and their translations into Danish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
This happens in the background, even if you are not actively using the application.
Stronger check for existing logger interface to prevent errors when it is not actively used.
Stærkere check for eksisterende logger grænseflade for at undgå fejl, når den ikke bruges aktivt.Is there one person in the company who isn't actively hostile to you?”.
Er der én person i firmaet, som ikke er aktivt fjendtlig mod dig?”.We cannot actively support multilateralism
Man kan ikke aktivt forsvare multilateralisme,The hackers make use of the fact that a large part of the cryptocurrency communities are not actively moderated.
Hackerne gør brug af det faktum, at en stor del af de cryptocurrency samfund ikke er aktivt modereret.If a call is ever not actively terminated, the connection is switched off automatically after a short period.
Hvis en samtale af en eller anden grund ikke afsluttes aktivt, afbrydes forbindelsen automatisk efter kort tid.Are being made to occupy buildings to keep us from destroying them. Those who aren't actively fighting….
De, der For example, ask him,“Is there one person in the company who isn't actively hostile to you?”.
Spørg ham for eksempel:”Er der én person i firmaet, som ikke er aktivt fjendtlig mod dig?”.However, you have to understand that you are not actively dealing with the problem, you are just(temporarily) medicating the symptoms.
Men du må forstå, at du ikke aktivt beskæftiger sig med problemet, du er bare(midlertidigt) medicinering symptomerne.the app itself isn't actively running.
den app selv er ikke aktivt kører.Most importantly, if the key owner is not actively participating in the exchange,
Vigtigst af alt, hvis nøglens ejer ikke aktivt deltager i udvekslingen,Here it may be the case that the fragrances are a part of the products as an impurity from the production and are not actively added.
Her kan der være tale om, at parfumestofferne indgår i produkterne som en urenhed fra produktionen og ikke er aktivt tilsat.Many hospitality businesses make the mistake of not actively collecting guest reviews on sites like TripAdvisor.
Mange virksomheder i hotel- og restaurationsbranchen begår ofte den fejl, at de ikke aktivt indsamler anmeldelser fra gæster på websites som TripAdvisor.Server2Go was build to replace a tool called WampOnCD that lacks some important features and isn't actively developed.
Server2Go blev bygget til at erstatte et værktà ̧j kaldet WampOnCD, der mangler nogle vigtige funktioner og ikke er aktivt udviklet.Factors assimilated the spirit of these meetings, but did not actively participate, accomplice to his introverted and closed.
Faktorer sidestilles med ånden i disse møder, men ikke deltager aktivt, medskyldig i hans indadvendt og lukket.Even if you aren't actively using a program,
Selv hvis du ikke aktivt bruger et program,Research has shown that women who don't actively go to church are more than 2.5x likelier to start cheating.
Forskning har vist, at kvinder, der ikke aktivt går i kirke, er mere end 2,5x sandsynlige at starte snyd.Sclera- the opaque outer coating of the eye, which is not actively involved in the conduct of the world.
Sclera- den uigennemsigtige ydre belægning af øjet, som ikke er aktivt involveret i udførelsen af verden.They manage to engineer situations that allow their minds to be constantly creative even when they're not actively producing art.
De formår at ingeniør situationer at tillade, at deres hjerner til at være konstant kreativt, selv når de er ikke aktivt at producere kunst.In order to extend your battery life, we also highly recommend charging the battery every 3 months when not actively using it.
For at forlænge batteriets levetid, vi anbefaler også stærkt opladning af batteriet hver 3. måned, når de ikke aktivt bruger det.
