NOT BE TRACED in Danish translation

• ikke spores
• ikke føres
• ikke spore

Examples of using Not be traced in English and their translations into Danish

The origin of this list cannot be traced to any legal procedure whatsoever,
Denne listes oprindelse kan ikke findes i nogen som helst retslig procedure,

in the ditch cannot be traced dredging.
i grøften kan der ikke spores uddybninger.

a corresponding decrease in impacts on the aquatic environment cannot be traced, since the changes in additions vary greatly from year to year.
vandmiljøet reduceret med næsten 50 procent. Dog kan man ikke spore en tilsvarende mindre belastning af vandmiljøet, da udviklingen i tilførslen gennem vandløb varierer meget mellem de enkelte år.

towards a dark fate, that cannot be traced back to a failure to fulfil this great commandment.
dens udspring vil kunne føres tilbage til en eller anden mangel i opfyldelsen af det store bud.

They can not be traced.
De er umulige at spore.

Something that can't be traced.
Som ikke kan spores.

That can't be traced back.
Som ikke kan spores tilbage.

You guarantee my name can't be traced.
Lover du, at mit navn ikke kan spores til mit kontonummer?

Passport, money that can't be traced.
Pas og penge, der ikke kan spores.

Someone who couldn't be traced back to me.
En, der ikke kunne spores tilbage til mig.

An AV-er, so it couldn't be traced.
Så det ikke kunne spores.

Because it can't be traced back to me.
Det må ikke kunne spores til mig.

What is the percentage that cannot be traced?
Hvor stor er den procentdel, som ikke kan opspores?

I want a gun that can't be traced.
Jeg skal bruge et, som ikke kan spores.

And they use bitcoins so they can't be traced.
De bruger Bitcoins, som ikke kan spores.

You do it a piece that can't be traced.
Gør det med en der ikke kan spores.

Make sure it can't be traced back to me.
Den må ikke kunne spores til mig.

It is'anonymous' in that users can't be traced.
Det er anonymt på den måde, at brugerne ikke kan spores.

So the material can't be traced to your own devices.
Så materialet ikke kan spores til dine egne apparater.

She thinks if the calls are short they can't be traced.
Hun tror, at hvis opkaldene er korte, kan de ikke spores.