OIL LEVEL in Danish translation

• olieniveauet
• oliestanden
• olieniveau

Examples of using Oil level in English and their translations into Danish

When engine has stopped automatically, switch off generator's AC circuit breaker, and check the oil level.
Når maskinen er stoppet automatisk, slås vekselstrà ̧msafbryderen fra og oliestanden kontrolleres.

you should also be able to check your car's oil level.
bør du også kunne kontrollere bilens olieniveau.

also before each start-up of the unit must check the oil level.
hver opstart af anlægget skal kontrollere oliestanden.

Check your oil level is in the correct range always check the oil level when the engine is cold
Tjek din oliestanden er i det korrekte område altid tjekke oliestanden når motoren er kold

Allow sufficient time after stopping engine for the engine oil to return to the oil tank to ensure accurate reading of the oil level.
Giv motorolien tilstrækkelig tid til at returnere til olietanken efter standsning af motoren for at sikre korrekt læsning af oliestanden.

Engine oil level check, oil level check, such as oil level bottom, can be filled with qualified oil to oil ruler mark.
Motorolieniveau check, oliestanden, såsom olie niveau bunden, kan fyldes med kvalificeret olie til olie lineal mark.

Checking the oil level when the engine is warm is likely to result in a lower reading than the true level
Kontrol af oliestand, når motoren er varm er tilbøjelige til at resultere i en lavere læsning end den sande niveau

The lifeblood of any gearbox is the oil within it that lubricates the gears. If the oil level in a gearbox gets too low
Hjerteblodet i enhver gearkasse er olien i den, som smører gearene. Hvis olieniveauet i en gearkasse bliver for lavt

NOTE: You MUST NOT check the oil level in a Freelander whose engine is warm as some of the oil will still be around the engine
Bemærk: Du skal ikke tjekke oliestanden i en Freelander, hvis motoren er varm, som nogle af olien vil stadig være omkring motoren

The oil level of each part should be normal,
Olieniveauet for hver del skal være normal,

even the strongest oil won't protect your bike if the oil level gets too low.
vil selv den stærkeste olie ikke beskytte din motorcykel, hvis olieniveauet bliver for lavt.

dipstick tells you that your oil level is low,
oliepinden viser, at dit olieniveau er lavt,

check the oil level, clean the tire grooves of possible blockages, adjust the pump.
Kontroller olieniveauet, rengør dæksporene for mulige blokeringer, juster pumpen.

That's why it makes sense to check your oil level frequently between oil changes, as running with a low oil level increases stress on the engine
Derfor giver det god mening at kontrollere dit olieniveau jævnligt mellem olieskift, idet det belaster motoren at køre med lavt olieniveau, og det kan reducere levetiden for olien

So here at Castrol, most of our people pop the bonnet and check their oil level at least every couple of weeks(or 1000 miles), and always before a long trip.
Her hos Castrol åbner de fleste af vores medarbejdere derfor kølerhjelmen og tjekker deres olieniveau mindst et par gange om måneden(eller for hver 1.500 km) og altid inden en lang tur.

the blades sharp enough? With petrol-powered models, the oil level, the spark plugs, the carburettor and the tank must first be checked.
Ved benzindrevne modeller er det desuden nødvendigt at kontrollere olieniveau, tændrør, udstødning og tank.

If after checking the oil level you find your engine requires an oil top up,
Hvis du efter kontrol af olieniveauet opdager, at din motor har brug for efterpåfyldning af olie,

If your oil level is below the minimum level(and your engine is cold with the Freelander parked on a level surface), gently add oil through the filler cap on the top of the engine(turn anticlockwise to remove), a little at a time, checking the oil level in between each addition, until the level is between the minimum and the maximum.
Hvis dine oliestanden er under minimumsniveauet(og din motor er kold med Freelander parkeret på en plan overflade), forsigtigt tilføje olie gennem fyldstof cap på toppen af motoren(Drej mod uret at fjerne), lidt ad gangen, kontrol oliestanden i mellem hver tilsætning, indtil niveauet er mellem minimum og maksimum.

oil pressures and oil levels can be available to improve reliability of working.
de forskellige temperaturer for smøre- og hydraulisk o1ieolietryk og oliestand, for at forbedre driftssikkerheden.

unless the stock is in front blocking below the oil level?
bestanden er foran blokering under oliestanden?