OLDEST SON in Danish translation

• ældste søn
• førstefødte søn

Examples of using Oldest son in English and their translations into Danish

The oldest son Knut is home on the farm.
Den ældste Søn Knut er hjemme paa Farmen.

The oldest son Crister Stark is trying out the first ridid tine harrow.
Den ældste søn Crister Stark afprøver den første strigle.

I'm Shulem, your oldest son.
Jeg er Shulem, din førstefødte.

Entire family was slaughtered except the oldest son.
En familie blev slagtet på nær den ældste søn.

Besides, the corporate charter states that the oldest son should take over.
Desuden står der i stiftelsesdokumentet, at den ældste søn skal overtage.

Then he took his oldest son, who would have been king after him,
Så tog han sin førstefødte Søn, der skulde følge ham på Tronen,

And Mattithiah, one of the Levites, the oldest son of Shallum the Korahite, was responsible for cooking the flat cakes.
En af Leviterne, Mattitja, Koraiten Sjallums førstefødte Søn. havde det Hverv at tillave Bagværket.

The oldest son Chester is home,
Den ældste Søn Chester er hjemme,

As the oldest son, Heinrich Mann was destined to take over the old trading company.
Som den ældste søn, var Heinrich Mann bestemt til at overtage den gamle handelsselskab.

The oldest son Jérémie has been working at winegrowers in California,
Den ældste søn Jérémie har bl.a. arbejdet på en vingård i Californien,

Helge celebrates 65th birthday, and the oldest son, Christian, has written two talks,
Helge fejrer 65 års fødselsdag, og den ældste søn, Christian, har skrevet to taler,

Rajiv Gandhi was the oldest son of Indira Gandhi,
Rajiv Gandhi var den ældste søn af Indira Gandhi,

He was the oldest son of Antipater and one of the most remarkable events associated with the reign of the founding of Thessaloniki.
Han var den ældste søn af Antipater og en af de mest bemærkelsesværdige begivenheder i forbindelse med regeringstid af grundlæggelsen af Thessaloniki.

The oldest son, Selmer Egge, is home on the farm,
Den ældste Søn Selmer Egge er hjemme paa Farmen,

The oldest son on such plantations"where 20 or more Negroes are owned
Den ældste søn på plantager, hvor mindst 20 negere er ejet

being his oldest son.
han elskede ham, fordi han var hans førstefødte.

Then he said to Jether, his oldest son, Up! Put them to death.
Derpå sagde han til sin førstefødte Søn Jeter:"Stå op og dræb dem!"

Then he took his oldest son, who would have been king after him,
Så tog han sin førstefødte Søn, der skulde følge ham på Tronen,

Economic Reforms of Rajiv Gandhi Rajiv Gandhi was the oldest son of Indira Gandhi,
Økonomiske reformer af Rajiv Gandhi Rajiv Gandhi var den ældste søn af Indira Gandhi,

Judah's oldest son, did evil in the eyes of the Lord;
Judas førstefødte, var ond for Herrens Øjne,