OUR CREW in Danish translation

• vores besætning
• vores hold
• vores personale
• vores mandskab
• vore folk
• vores kabinepersonale
• vores slæng
• vores mænd

Examples of using Our crew in English and their translations into Danish

Would you like to join our crew?
Vil du være med i vores bande?

And we're looking for a talented director to direct our crew.
Og vi er på udkig efter en talentfuld instruktør til at instruere vores kamerahold.

I'm here to invite you to join our crew.
Jeg vil gerne invitere jer med i vores slæng.

Also you have for free our crew support to plan your travel
Også du har gratis vores besætning støtte til at planlægge din rejse

This is to succeed, by our crew passed on their knowledge
Dette er for at lykkes, af vores besætning videregivet deres viden

So I suppose they're part of our crew now. He and his team are gonna hitch a ride with us to Alpha Centauri.
Så de er vel en del af vores hold nu. Han og hans hold tager en tur med os til Alpha Centauri.

You can find out more about the safety regulations for car seats and how our crew can help you fit a baby seat in our FAQ.
Du kan finde flere oplysninger om sikkerhedsreglerne for autostole, og hvordan vores personale kan hjælpe dig med at justere autostolen i vores ofte stillede spørgsmål.

She has a thing for Gary, but there's no time for cosmic three-ways… Hot diggity! because our crew has a breach to close in space… and fast.
For vores besætning har et brud, de skal have lukket i rummet i en fart. Hun er vild med Gary, men der er ikke tid til kosmiske trekanter.

some things that happened to our crew while we were out at sea.
der skete med vores hold, da vi var til søs.

Our crew will prevent anyone travelling,
Vores personale vil forhindre alle i at rejse,

But there's no time for cosmic three-ways… Also, she has a thing for Gary, because our crew has a breach to close in space… Hot diggity! and fast.
For vores besætning har et brud, de skal have lukket i rummet i en fart. Hun er vild med Gary, men der er ikke tid til kosmiske trekanter.

Even with our crew of‘only' 60 people, finding overnight accommodation for everyone in all the harbours we call at is always a challenge.
Selv med vores mandskab på"kun" 60 personer, er det altid en udfordring at skaffe overnatningspladser til alle i diverse havne, vi anløber.

Those two are in charge of replacing our crew.
Disse to er ansvarlige for at erstatte vores hold.

safety reasons our crew cannot assist passengers to move from their seat to the onboard wheelchair
sikkerhedsmælssige grunde kan vores kabinepersonale ikke assistere kunder med følgende: Flytte kunder fra

She has a thing for Gary, because our crew has a breach to close in space…
For vores besætning har et brud, de skal have lukket i rummet i en fart.

cocktail for every occasionLet our crew mix you something on your next flight.
En cocktail til enhver lejlighedLad vores personale blande noget til dig på din næste flyrejse.

now he's gonna be part of our crew.
nu skal han være en del af vores hold.

Our crew has never seen a bigger botched launch of a video game on Xbox Live.
Vores besætning har aldrig set en større forkludrede lancering af et videospil på Xbox Live.

During these times our crew will dim the cabin lights
Under disse flyrejser vil vores kabinepersonale dæmpe belysningen i kabinen

I'm leading them into the Outfit. When La Fontaine dies tonight, I'm not only leading our crew.
Nå La Fontaine dør i aften, vil jeg ikke blot lede vores mænd, men lede dem ind i Outfittet.