OUR LIGHT in Danish translation

• vores lys
• vores lette
• vort lys

Examples of using Our light in English and their translations into Danish

Day-by-day. For our light and momentary troubles are achieving for us an eternal glory,
Dag til dag, for vores lys og midlertidige problemer når vi en uendelig herlighed,

It's better to surrender our light to the Creator than let the banelings drag us to the Keeper.
Det er bedre at give Skaberen vores lys end at banelings tager os til Vogteren.

Tasty snacks are served at poolside, and our Light Lunch menu features scrumptious hot
Der serveres velsmagende snacks ved poolen, og vores let frokost menu byder lækre varme

Torta di Mascarpone Spoon your way through our light and airy mascarpone cream cake
Torta di Mascarpone Skænk dig gennem vores lyse og luftige mascarpone flødekage

Our light landing craft shuddered as the Navy gunners hammered back
Vort lette landgangsfartøj skælvede, da flådens skytter skød tilbage

Our light portfolio consists of recognized brands:
Vores lysproduktion portefølje består af anerkendte mærker:

To get the full scent, try our light and fresh all over Body Mist or our long-lasting Eau de Toilette.
For at få den fulde duft kan du prøve vores lette og friske Body Mist til hele kroppen eller vores langvarige Eau de Toilette.{0}'

are all ways in which we can let our light shine.
hvorpå vi kan lade vort lys skinne.

Then that verse came to me in 2 Corinthians 4:17-18:‘For our light affliction, which is but for a moment, is working for
Så kom der et bibelvers til mig fra Andet Korintherbrev 4:17-18:‘For vore lette trængsler her i tiden bringer os i overmål en evig vægt af herlighed,

states:'Unexploded bomblets are a problem for innocent civilians and our light forces, our dismounted infantry,
at:"ueksploderede små bomber udgør et problem for uskyldige civile og vores lette styrker, vores gående infanteri,

disappointments in this life.“For our light and momentary troubles are achieving for us an eternal glory that far outweighs them all. So we fix our eyes not on what is seen, but on what is unseen.
skuffende oplevelser i dette liv.”For vore lette trængsler her i tiden bringer os i overmål en evig vægt af herlighed, for vi ser ikke på det synlige, men på det usynlige; det synlige varer jo kun en tid,

are all ways in which we can let our light shine. We should not think that we can leave the work of witnessing to other believers;
hvorpå vi kan lade vort lys skinne. Vi bør ikke tænke, at vi kan overlade arbejdet med at vidne til andre troende;

We waste our lights in vain, like lamps by day.
Vi spilder vores lys forgæves, ligesom lamper af dagen.

Across the globe have chosen our lights to light up their homes.
Hele verden har valgt vores lys til at lyse deres hjem op.

Our lights aren't bright enough.
Vores lys er ikke lyse nok.

Dave and I grabbed our lights, flung open the door,
Dave og jeg greb vores lys, parlamentssamarbejde åbne døren,

They're gonna fly up and knock out our lights.
Gruset flyver op og smadrer vores lys.

Yeah, our lights, too.
Ja, også vores lys.

We got a neighbor at the gate complaining about our lights.
En nabo brokker sig over vores lys.

We got a neighbour at the gate complaining about our lights.
En nabo brokker sig over vores lys.