OUR SCHOOL in Danish translation

• vores skole
• vores fakultet
• vores skoler

Examples of using Our school in English and their translations into Danish

We just want a few shots for our school.
Vi skal bare have nogle optagelser til en studieopgave.

So far, so good… The question is what the accreditations actually mean for our school? Why are they important
Så langt, så godt… For hvad betyder akkrediteringerne egentligt for vores fakultet? Hvorfor er de vigtige,

Thus you are teaching what our institution teaches, and our school is doing as best it can with limited means the work you are trying to do.
De lærer således det samme, som vor skole lærer, og vor skole gør, så godt som den med sine begrænsede midler kan, det samme arbejde, som De søger at gøre.

I want our school to be a place where it's okay to be a bad mom.
I vores skole skal det være tilladt at være en dårlig mor.

When children make small comics at our school service, Skoletube,
Når børnene laver små tegneserier på vores skoletjeneste, Skoletube, plejer jeg at sige,

From its beginnings, our School of Medicine has revolutionized the education of physicians,
Fra sin begyndelse, vores School of Medicine har revolutioneret uddannelse af læger,

Our school matron is a devotee of your book
Oldfruen på vores skole er en stor fan af din bog

I know how much that Saturday fight, in the name of our school, means to you.
Jeg ved hvor meget kampen på lørdag, for skolens ære, betyder for dig.

That such an intelligent student like Baek Seung Jo was able to attend our school.
Sådan en intilligent elev som Baek Seung Jo var i stand til at deltage i vores skole.

more than half of Arabic speaking staff are graduates from our School, including Vice Minister Zhang Ming,
udenrigsministerium er mere end halvdelen af de arabisk talende ansatte fra vores fakultet. Blandt andet viceminister Zhang Ming og over 30 ambassadører

As many of you know, there has been major cutbacks to our school systems, and that is one of the reasons,
Som mange af jer ved, er vores skoler blevet skåret meget ned, og det er blot en af grundene til,

the Media I should like to argue in favour of seeing integration programmes play a more important part in our school syllabuses and becoming a declared objective of education.
Ungdom, Uddannelse og Medier vil jeg gerne slå til lyd for, at integrationsprogrammer i forøget omfang optræder i vore skolers læseplaner og bliver et erklæret mål i uddannelsesarbejdet.

You are most welcome to apply to our school and become part of our 150 year tradition of academic excellence grounded in humanistic values. Click here for more information regarding the admission process.
I er mere end velkomne til at søge optagelse på vores skole og blive en del af en mere end 150-årig tradition for akademisk udmærkelse, der er baseret på humanistiske værdier.

I would like to ask the Commissioner if he could comment on his views on sports in our school curricula, the current childhood obesity epidemic
Jeg vil gerne spørge kommissæren, om han vil kommentere sine synspunkter om idræt i læseplanerne i vores skoler, den nuværende overvægtsepidemi blandt børn og den alvorlige sammenhæng mellem de to,

Our school was the first in the Nordic countries
Vor skole var den første i Norden

Thanks to the hall monitor xl-k. and our schools are the safest around.
Og vores skole er meget sikker nu.

They're in our schools every single day.
De er i vores skoler hver dag.

And our schools are the safest around… thanks to the hall monitor XL-K.
Og vores skole er meget sikker nu.

Our schools are our family.
Vores skoler er vores familie.

We wanna go Gonzo on our schools too.
Vi vil også lave Gonzo på vores skole og skabe ravage.