PAHS in Danish translation

• pah'er
• PAH
• paher

Examples of using Pahs in English and their translations into Danish

It is strongly recommended to establish a much better basis for evaluating the feasibility of applying relatively safe solid content limit values for utilisation of lightly contaminated soil for both hydrocarbons and PAHs.
Det må stærkt anbefales, at der tilvejebringes et langt bedre grundlag for vurdering af mulighederne for fastsættelse af forholdsvis sikre grænseværdier for faststofindholdet af både hydrokarboner og PAH'er i lettere forurenet jord.

polyaromatic hydrocarbons(PAHs), complete phase-out of emissions, discharges and losses from all potential sources is impossible.
kviksølv og polyaromatiske kulbrinter(PAH), er det ikke muligt at gennemføre en fuldstændig udfasning af udledninger, emissioner og tab fra alle potentielle kilder.

Moreover, regarding stipulation soil-quality criteria for PAHs there is a need to establish a suitable method of analysis so that the soil-quality criteria for PAHs are related to a given method of analysis.
Derudover er der, i arbejdet med fastsættelse af jordkvalitetskriterier for PAH'er, behov for at få fastlagt en egnet analysemetode, således at jordkvalitetskriterierne for PAH'er bliver relateret til en given analysemetode.

for example the tar substances PaHs which are carcinogenic.
bærere af andre forureningsstoffer, fx tjærestofferne PaH'er, som er kræftfremkaldende.

For PAHs, including naphthalene, it may be possible to establish an upper
For PAH'erne- inklusive naphthalen- vil der muligvis kunne etableres en øvre grænse,

Known chemical carcinogens, e.g. PAHs, associated with the PM might be responsible for the excess risk of lung cancer;
Kendte kræftfremkaldende stoffer som for eksempel PAH(en forbrændingskomponent bundet til partiklerne) kan være ansvarlig for denne sammenhæng, men det kan ikke udelukkes

poplars on sites contaminated with oil and PAHs.
poppel på lokaliteter forurenet med olie og PAH'er, herunder.

poplars on sites contaminated with oil and PAHs. The specific purposes were.
vidensgrundlag for anvendelse af pil og poppel på lokaliteter forurenet med olie og PAH'er, herunder.

taking all listed PAHs, to no more than 10 mg per kilogramme.
til 1 mg/kg eller nedbringe indholdet af alle de opførte PAH'er til højst 10 mg/kg.

Whereas the available scientific data indicate that the polyaromatic hydrocarbons(PAHs) level in refined coal tar are in the same range as the PAHs level in crude coal tar; whereas several studies show that PAHs enter the skin exposed to coal tars, which may lead to dermal and systemic carcinogenesis; whereas numerous PAHs are genotoxic carcinogens,
Ud fra følgende betragtninger: I henhold til givne videnskabelige oplysninger ligger indholdet af policyklisk aromatisk kulbrinte( PAH) i raffineret stenkulstjære på samme niveau som indholdet af policyklisk aromatisk kulbrinte( PAH) i ubearbejdet stenkulstjære; en række studier har vist, at policykliske aromatiske kulbrinter trænger ind i hud, der udsættes for stenkulstjærer, hvilket kan fremkalde cutan eller systemisk carcinogenese; mange policykliske aromatiske kulbrinter er genotoksiske carcinogener,

Natural attenuation of PAHs in water development stage 3.
Naturlig nedbrydning af PAH er i vand udviklingstrin 3.

target values for impurities in the air and PAHs for 1996.
referenceværdier for urenheder i luften og PAH'er for 1996.

More than 20% of the carbon in the universe may be associated with PAHs, complex compounds of carbon
Mere end 20% af al carbon i universet kan være forbundet med PAH'er, komplekse forbindelser af carbon

thus introducing an explosion of PAHs into our water, air,
hvilket vil føre til en eksplosion af PAH'er i vores vand, vores luft,

The only Finnish manufacturer of epoxy tar paint Teknos TEKNOTAR 100 is a two-pack synthetic epoxy tar paint that does not contain harmful polycyclic aromatic hydrocarbons(PAHs). The epoxy tar paint forms a thick,
Den eneste finske producent af epoxy-tjæremaling TEKNOTAR 100 fra Teknos er en to-komponent epoxy-tjæremaling, som ikke indeholder skadelige PAH'er(polycyclic aromatic hydrocarbon). Epoxy-tjæremalingen danner et tykt, kemisk modstandsdygtigt, beskyttende lag, og den er velegnet til både udendørs og indendørs anvendelse,

In 2014 NASA announced a greatly upgraded database for tracking polycyclic aromatic hydrocarbons(PAHs) in the universe.
I 2014 bekendtgjorde NASA at man havde oprettet en opgraderet database til at spore polycykliske aromatiske hydrocarboner(PAH'er) i universet.

Pyrimidine, like polycyclic aromatic hydrocarbons(PAHs), the most carbon-rich chemical found in the universe,
Pyrimidin kan, ligesom polycykliske aromatiske hydrocarboner(PAH'er), de mest carbon-rige kemiske forbindelser i universet,

Pyrimidine, like polycyclic aromatic hydrocarbons(PAHs), is the most carbon-rich compounds found in the Universe and may have been
Pyrimidin kan, ligesom polycykliske aromatiske hydrocarboner(PAH'er), de mest carbon-rige kemiske forbindelser i universet, være blevet dannet i røde kæmper

PAHs are everywhere and they occur as multicomponent blends.
Der er PAH'er overalt, og de forekommer som flerkomponentblandinger.

Natural attenuation of PAHs in soil and groundwater.
Naturlig nedbrydning af PAH'er i jord og grundvand.