PANICKED in Danish translation

• gik i panik
• panikslagen
• panisk
• gået i panik
• paniske
• panikslagne
• jeg panikkede

Examples of using Panicked in English and their translations into Danish

I wish I had a picture of the panicked look on your face.
Gid, jeg havde et billede af dit paniske udtryk.

frightened, panicked.
bange og panikslagne.

Everyone panicked and abandoned ship.
Alle gik i panik og har forladt skibet.

You don't think I seemed panicked?
Lød jeg ikke panikslagen?

and sounded panicked.
men lød panisk.

She panicked and you saved her.
Hun gik i panik, og du reddede hende.

He woke up completely disoriented and panicked-- he needs rest.
Han vågnede op, totalt desorienteret og panikslagen. Han har brug for hvile.

Rey? I should have felt trapped or panicked.
Jeg burde have følt mig fanget eller panisk,- Rey?

So I panicked and I, uh, lied.
Så jeg gik i panik og løj.

More like panicked and terrified.
mere panikslagen, skrækslagen.

Rey? I should have felt trapped or panicked.
Rey? Jeg burde have følt mig fanget eller panisk.

When you get to talking like this, you sound panicked.
Når du begynder på det her lyder du panikslagen.

What? I'm sorry, I panicked.
Hvad? Jeg undskylder, jeg gik i panik.

He looks panicked.
Han ser panisk ud.

And you still sound panicked.
Og du lyder stadig panikslagen.

We were alone. I panicked.
Vi var alene. Jeg gik i panik.

He sounds panicked.
Han lyder panikslagen.

I got water, but you panicked.
Jeg skaffede vand, men du gik i panik.

Last night when Naomi called me, panicked.
I går, da Naomi panikslagen ringede.

I heard the sirens, and I panicked.
Jeg hørte udakning, så jeg gik i panik.