PENANCE in Danish translation

['penəns]
['penəns]
bod
penance
fine
stall
booth
remedy
stand
atonement
amends
penalties
penitence
straf
punishment
penalty
sentence
punish
time
penance
retribution
crackdown
bodsøvelse
penance
askese
asceticism
austerity
penance
bodshandling
penance
bøden
fine
pay
ticket
penalty
atone
bodsgang
penance
straffen
punishment
penalty
sentence
punish
time
penance
retribution
crackdown
bodsøvelser
penance
boden
penance
fine
stall
booth
remedy
stand
atonement
amends
penalties
penitence

Examples of using Penance in English and their translations into Danish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
I think you might be my penance.
Jeg tror, du er min straf.
It's like you're doing penance.
Det er, som om du gør bod.
Behold, I am rewarded for my penance.
Se, jeg belønnes for min bodsøvelse.
What's the penance for reacting to fear by indulging in pride and anger?
Hvad er boden for at reagere på frygt med stolthed og vrede?
I will take the penance.
Jeg tager straffen.
Christ, this is penance.
Det er Guds straf.
He's a man looking for a penance.
Han er en mand på udkig efter en bod.
You rang the bell. You offered penance.
De ringede med klokken… De tilbød en bodsøvelse.
What's the penance for reacting violently to your own pain?
Hvad er boden for at reagere voldeligt på smerte?
And we will once he's done the penance for his betrayal.
Og det vil vi når han har afsonet straffen for sit forræderi.
I eat pancakes dry as penance.
Jeg spiser tørre pandekager som bod.
We thought helping the girls could be our penance.
Vi troede at hjælpe pigerne kunne være vores straf.
Langgaard appears in Lé Beguinage as a flagellant whipping himself as a penance.
Langgaard fremstår i Lé Beguinage som en flagellant, der pisker sig selv i en bodsøvelse.
Then comes the fasting and the penance.
Så kommer fasten og boden.
We thought helping the girls could be our penance.
At hjælpe pigerne kunne være vores bod.
But I don't believe you can buy your way out of penance.
Men jeg mener ikke, man kan købe sig fra straf.
Today also I wish to call you to persistent prayer and penance.
Også i dag ønsker jeg at kalde jer til vedholdende bøn og bodsøvelse.
What about penance?
Hvad med boden?
This is my penance, Yale.
Det er min bod, Yala.
There's a penance for that.
Der er en straf for det.
Results: 248, Time: 0.0679

Top dictionary queries

English - Danish