PLANTERS in Danish translation

• planterne
• plantageejere
• såmaskiner
• plantekasser
• rækkesåmaskiner
• plantemaskiner
• plante
• planternes
• planter
• plantageejerne

Examples of using Planters in English and their translations into Danish

The Company earned fortunes selling the plantations to the planters and garnered further profits when several plantations were eventually sold to be merged into larger properties.
Kompagniet tjente formuer på at sælge plantagerne til planterne og høstede også fortjenester, når flere plantager med tiden blev solgt for at blive slået sammen til større ejendomme.

This failed because the planters had funds only after the fall harvest,
Dette mislykkedes, fordi plantageejere havde midler kun efter efterårshøsten,

On traditional planters, the seed falls freely through the seed tube from the seed meter down to the soil.
På traditionelle såmaskiner, falder frøet frit gennem sårøret fra såsystemet ned i jorden.

encourage church planters who are aimed at winning others into relationship with Christ.
opmuntre kirkelige plantageejere, der tager sigte på at vinde andre, i forhold til Kristus.

Lounge tables, planters and the statement piece- a blue hanging sofa- were all specially produced in HOLMRIS B8's own workshop.
Loungeborde, plantekasser og det skæve blikfang- en blå hængesofa- er specialfremstillet i HOLMRIS B8's eget snedkeri.

create a comfort add planters with fresh flowers,
skabe en trøst tilføje plantageejere med friske blomster,

export of the cotton crop so the planters were asking the government for help instead of loaning it funds.
eksport af bomuld afgrøden så såmaskiner blev beder regeringen om hjælp i stedet for det udlåne midler.

You can stack them vertically to make tall planters(some people swear by this method for growing potatoes),
Du kan stable dem lodret for at gøre høje plantageejere(nogle mennesker sværger ved denne metode til dyrkning af kartofler),

Tomatoes in planters To make sure that your tomatoes are large enough to start the season,
Tomater i plantekasser For at sikre, at tomaterne er store nok til at påbegynde sæsonen,

during 2013 Väderstad has delivered approximately 40 Tempo planters to the country, says Vitaliy Filatov.
præcisionssåmaskine også i Ukraine, og i 2013 har Väderstad leveret omkring 40 Tempo såmaskiner til det ukrainske marked siger Vitaliy Filatov.

The prestigious magazine Top Agrar has recently made a comparison of three various planters; Amazone EDX 6000-TC,
Det prestigefyldte magasin Top Agrar har for nyligt lavet en sammenligning af tre forskellige rækkesåmaskiner; Amazone EDX 6000-TC,

The sugar planters also needed more slaves
Sukker plantemaskiner også behov for flere slaver

wicker planters, mushroom baskets,
kurvefletning plantageejere, champignon kurve,

The ability to use the same machine for multiple crops often means that two traditional planters can be replaced.
Muligheden for at bruge den samme maskine til en lang række afgrøder betyder, at den ofte kan erstatte to traditionelle såmaskiner.

The prestigious magazine Top Agrar has recently made a comparison of three various planters;
Det prestigefyldte magasin Top Agrar har for nyligt lavet en sammenligning af tre forskellige rækkesåmaskiner;

decorative objects and unique planters in bright colors, forming a styling contrast
pyntegenstande og unikke plantekasser i klare farver som fine kontraster til det lyse træ

drip irrigation, planters, plastic retrieval, front-mount hitches.
drypvanding, plantemaskiner, plast hentning, front-mount uforudsete hændelser.

patios(courtyards), and in hanging baskets and planters.
beholdere til dekoration terrasser og patioer(gårdhaver), og i ampler og plante.

detailed history of the planters' years in Jamestown from 1607-1609.
Generall Historie af Virginiais, detaljeret historie om planternes år i Jamestown fra 1607-1609.

steps, planters and walkways throughout, all with captivating views of the Caribbean Sea.
trin, plante og gangbroer overalt, alle med en betagende udsigt over det Caribiske Hav.