POSSIBLE TO BRING in Danish translation

• muligt at bringe
• muligt at medbringe
• muligt at få
• muligt at skabe
• muligt at tage

Examples of using Possible to bring in English and their translations into Danish

It is quite natural that the young mother would like as soon as possible to bring the body into the same slim shape that she had before giving birth.
Det er helt naturligt, at den unge mor gerne vil så hurtigt som muligt at bringe kroppen i samme slanke form, som hun havde før fødslen.

would be as fast as possible to bring all of your body's mercury education.
det ville være så hurtigt som muligt at bringe alle kroppens kviksølv uddannelse.

which makes it possible to bring genetically modified feed to our dining tables.
der gør det muligt at bringe genetisk modificeret foder ind på vores middagsbord.

although it is possible to bring just 2 kinds of weapons at the very same time.
selv om det er muligt at bringe netop 2 slags våben på samme tid.

you desperately want to know whether it is possible to bring them back.
du desperat ønsker at vide, om det er muligt at bringe dem tilbage.

Is it possible to bring a friend to apartment
Er det muligt at have en ven på besøg,

Alternatively, it seems possible to bring about new forms of work organization,
Alternativt synes det muligt at indføre nye former for arbejdsorganisation,

Do whatever is possible to bring people together into the Light of TRUTH to create a better future for all.
Gør, hvad der er muligt, for at bringe folk sammen i sandhedens lys og for at skabe en bedre fremtid for alle.

Unfortunately, since then it has not been possible to bring about the amount for which we pressed at the time, EUR 3 billion a year.
Desværre har det ikke siden da været muligt at skaffe det beløb, vi pressede på for at få dengang, 3 milliarder euro om året.

will you commit yourself today to doing everything possible to bring about a proper gender balance in the next College of the Commission?
Vil De her i dag forpligte Dem til at gøre alt, hvad der er muligt for at få en ordentlig kønsbalance i det nye kommissærkollegium?

which makes it possible to bring bottle feeding as close as possible to natural feeding.
som gør det muligt at bringe flaskefodring så tæt som muligt på naturlig fodring.

Jordan- to see whether it is possible to bring about a comprehensive peace,
Jordan- for at se, om det er muligt at få en omfattende fred

For the first time, Internet technology has made it possible to bring transparency into the raising of international aid funding in the donor countries
For første gang har internetteknologien gjort det muligt at skabe gennemsigtighed i fundraising af midler til international bistand i donorlandene

Is a date within which I think it is reasonably possible to bring a system into viable operation
Er en dato, inden for hvilken jeg tror, det rimeligvis er muligt at sætte et system i kraft,

Jobber makes it possible to bring your scheduling, quotes,
Jobber gør det muligt at medbringe planlægning, citater,

depends on the extent to which it will be possible to bring about a true complementarity of interests between the Community
i hvilket omfang det vil være muligt at skabe en virkelig interessekomplementaritet mellem Fællesskabet

I think it's possible, to bring her back.
Jeg tror, det er muligt at hente hende hjem.

You think it's possible to bring someone back who's died?
Tror du, at man kan bringe nogen tilbage fra de døde?

Yes, its possible to bring a friend to apartment or studio.
Ja, det er muligt at få besøg af en ven.

Do you believe it's possible to bring someone back from the dead?
Tror du, at man kan bringe nogen tilbage fra de døde?