POSTDOC in Danish translation

• postdoc

Examples of using Postdoc in English and their translations into Danish

I imagine that the postdoc will reveal a wide range of ways that companies use public research
Jeg forestiller mig, at den postdoc vil afdække en bred pallette af måder, som virksomheder bruger offentlig forskning på

Sapere Aude grants cannot be applied for directly, but are awarded as a supplement to the most talented researchers among the candidates who have been given individual postdoc fellowships by the Danish Council for Independent Research Council in 2013.
Sapere Aude-bevillingerne kan ikke søges direkte, men bliver tildelt som supplement til de mest talentfulde forskere blandt de kandidater, der har fået tildelt et individuelt postdoc-stipendium af Det Frie Forskningsråd i 2013.

Read more about the research projectNew Danish Council for Independent Research grants Fifteen researchers from Aarhus University have been awarded postdoc grants for research projects by the Danish Council for Independent Research.
Grants til fremragende forskere, der er i midten af deres karriere. Læs mere om forskningsprojektet Nye bevillinger fra Det Frie Forskningsråd 15 forskere fra Aarhus Universitet har modtaget postdoc-stipendier til forskningsprojekter fra Det Frie Forskningsråd.

AU is launching a number of initiatives that will strengthen the career paths of AU employees in assistant professor, postdoc and tenure track positions.
for unge forskere på AU AU iværksætter til efteråret en række tiltag, der skal styrke karrierevejene for AU-ansatte i adjunkt-, postdoc- og tenure track-stillinger.

The assistant professor programme is open to all assistant professors and Postdocs at CBS as well as associate professors and professors without a university pedagogical education.
Deltagere Adjunktuddannelsen er åben for alle adjunkter og post docs på CBS, samt for lektorer og professorer, der ikke har en universitetspædagogisk uddannelse.

In his presentation entitledThe Dilemmas When Hiring Postdocs, center leader Bo Brummerstedt Iversen stressed the post-doc's challenge by emphasizing that he hires more PhDs than postdocs in hisCenter for Materials Crystallography.
I sit oplæg med titlen TheDilemmas when hiring postdocsunderstregede Centerleder Bo Brummerstedt Iversen postdoc'ernes udfordringer ved at fremhæve, at han ansætter langt flere ph.d.

There is also the possibility of financing for PhD students/postdocs or organising joint conferences.
Der kan desuden blive tale om finansiering af ph.d. -studerende/postdocs eller organisering af fælles konferencer.

Postdocs Massimo Lumaca from Center for Music in the Brain(MIB)
Postdoc Massimo Lumaca fra Center for Music in te Brain(MIB)

In his presentation entitledThe Dilemmas When Hiring Postdocs, center leader Bo Brummerstedt Iversen stressed the post-doc's challenge by emphasizing that he hires more PhDs than postdocs in hisCenter for Materials Crystallography.
I sit oplæg med titlen TheDilemmas when hiring postdocsunderstregede Centerleder Bo Brummerstedt Iversen postdoc'ernes udfordringer ved at fremhæve, at han ansætter langt flere ph.d.'er end postdocs i sitCenter for Materialekrystallografi.

Postdoc Réka Forrai from theCenter for Medieval Literaturewas the next speaker and her presentation was an excellent example of the enormous talent and commitment that characterizes the group of postdocs at the foundation's Centers of Excellence.
Postdoc Réka Forrai fraCenter for Middelalderlitteraturvar næste taler i rækken og hendes oplæg var et fremragende eksempel på det enorme talent og engagement, der kendetegner gruppen af postdocs ved fondens Centers of Excellence.

NordCEE postdoc receives ERC Starting Grant.
NordCEE postdoc tildelt ERC Starting Grant.

Wasn't that the basis of your postdoc fellowship?
Var det ikke emnet for din postdoc?

I'm a physicist. I came straight from my Cambridge postdoc.
Jeg er fysiker. Jeg er postdoc fra Cambridge.

Since he was a postdoc student here in the early 1980s, Andrew Clark has maintained ties with Aarhus University.
Siden Andrew Clark var postdoc på Aarhus Universitet i begyndelsen af 1980'erne har han bevaret kontakten hertil.

I had come out just to see what ATLAS would look like because there was a possibility that I could be working on it as a postdoc.
Jeg var kommet bare for at se hvordan ATLAS så ud fordi det var muligt at jeg skulle arbejde på den som postdoc.

before three years earlier”, says Postdoc Gema Martin-Ordas from Aarhus University,
nemlig tre år tidligere”, fortæller postdoc Gema Martin-Ordas fra Aarhus Universitet,

Buylaert is a postdoc at AU and the Technical University of Denmark,
Jan-Pieter Buylaert er tilknyttet postdoc hos henholdsvis AU

Søren Ulstrup, postdoc at the Department of Physics
Søren Ulstrup, postdoc ved Institut for Fysik

I am currently working as a postdoc and for that reason, I have(hopefully)
I øjeblikket er jeg postdoc, og derfor har jeg(forhåbentlig)

While working on his Master's thesis, Brian Bech Nielsen also met an incredibly energetic postdoc who became a friend and associate for life.
Brian Bech Nielsen mødte under arbejdet med sit speciale også en super energisk postdoc, der blev en makker for livet.