POTENTIAL VICTIMS in Danish translation

• potentielle ofre
• mulige ofre

Examples of using Potential victims in English and their translations into Danish

An effective solution is to use an elaborate description that can attract many potential victims.
En effektiv løsning er at bruge en udførlige beskrivelse, der kan tiltrække mange potentielle ofre.

Surely the principle of a constitutional state is that the potential victims- who are the consumers- are better protected than the potential offenders, who are after all the industry!
Det må jo være et af retsstatens principper, at de potentielle ofre- og det er forbrugerne- beskyttes mere end de potentielle gerningsmænd, og det er nu engang industrien!

Or are they the potential victims of those whose promises to them ultimately result in their deaths?
Eller er de potentielle ofre for dem, hvis løfter i sidste ende bliver deres død?

the Americans to specifically put this nightmare vision for the potential victims, the Israeli citizens,
amerikanerne til udtrykkeligt at tage dette skræmmebillede for de potentielle ofre, de israelske borgere,

The resulting files will be directed towards the potential victims. Infected Documents- The criminals can devise malicious documents of all popular types:
De resulterende filer vil blive rettet mod de potentielle ofre. inficerede dokumenter- De kriminelle kan udtænke ondsindede dokumenter af alle populære typer:

The hackers behind the threat usually consider using social engineering tricks in order to coerce the potential victims into opening them up.
Hackerne bag truslen normalt betragter hjælp social engineering tricks for at tvinge de potentielle ofre til at åbne dem op.

The e-mails are accompanied by multiple deceptive messages that aim for one thing only- to convince potential victims to open the attachment.
De e-mails er ledsaget af flere vildledende budskaber, der sigter til én ting kun- at overbevise potentielle ofre for at åbne den vedhæftede fil.

of Buford's potential victims. see if you can come up with a comprehensive list.
se om I kan lave en liste og undersøg mapperne, over Bufords potentielle ofre.

Of Buford's potential victims. JJ, why don't you get Reid see if you can come up with a comprehensive list and go over to the center, dive into those files.
JJ, du og Reid kan tage over til centret, se om I kan lave en liste og undersøg mapperne, over Bufords potentielle ofre.

Of Buford's potential victims. and go over to the center, dive into those files, see if you can come up with a comprehensive list JJ, why don't you get Reid.
JJ, du og Reid kan tage over til centret, se om I kan lave en liste og undersøg mapperne, over Bufords potentielle ofre.

to give a European dimension to consumer protection by removing all risk of isolation of potential victims.
At give forbrugerbeskyttelsen en europæisk dimension ved at fjerne enhver risiko for isolation af de potentielle ofre.

We should have tried- and I hope you will realise this by tomorrow's vote- really to put consumer protection and the potential victims first.
Vi skulle have forsøgt- jeg håber, De indser det ved afstemningen i morgen- virkelig at give forbrugerbeskyttelsen og de potentielle ofre første prioritet.

The maximum compensation limits cannot guarantee sufficient protection for potential victims of a large oil slick;
De maksimale erstatningsbeløb er ikke tilstrækkelige til at sikre en passende beskyttelse af de eventuelle ofre for omfattende olieforurening.

to protect this particularly vulnerable category of potential victims, such gaps should be filled;
for at beskytte denne saerligt saarbare kategori af potentielle skadelidte boer saadanne lakuner udfyldes;

an absence of even a minimal level of sex education are some of the factors contributing significantly to the vulnerable situation of the potential victims.
de involverede risici og manglen på et minimumsniveau for seksualundervisning er nogle af de faktorer, der i væsentlig grad bidrager til den udsatte situation for de potentielle ofre.

such as the launch of a prevention campaign targeting potential victims and informing them of the dangers
iværksættelse af en forebyggende kampagne rettet mod mulige ofre, som oplyser dem om farerne

will do again in future- we do so not only in order to save potential victims in Iran from such a death,
også fremover- taler om et moratorium for dødsstraf, så gør vi det ikke kun for at redde de potentielle ofre i Iran fra en sådan død,

the perpetrators generally get away scot-free and so the sort of preventive action that is needed involves educating potential victims at as early a stage as possible
de er vendt tilbage til deres hjemland, går gerningsmændene som regel fri. Som forebyggende foranstaltning er der altså behov for oplysning af potentielle ofre så tidligt som muligt,

There's not a potential victim in the questionnaires.
Der er ingen potentielle ofre blandt spørgeskemaerne.

Every one of us is the potential victim of someone else's racist attitudes.
Vi er alle potentielle ofre for andres racistiske holdninger.